Along Fi Di Ride Lyrics in Spanish Dímelo Flow , Chris Marshall
Below, I translated the lyrics of the song Along Fi Di Ride by Dímelo Flow from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Flo-Flo-Flow dime algo
Flo-Flo-Flow dime algo
It's a dutty dancehall
Es un salón de baile dutty
Chris Marshall
Chris Marshall
Livity crew you done know
Equipo de Livity que conoces
Pon de bloodclaate street
Pon de bloodclaate street
Raah raah
Raah raah
Yo you already know what time it is
Ya sabes qué hora es
It's party time
Es hora de fiesta
Nuff gyal
suficiente gyal
Cash money Livity crew
Dinero en efectivo Equipo de Livity
Yo, Dímelo Flow
Yo, Dímelo Flow
Chris Marshall
Chris Marshall
Hear me nuh snow cone
Escúchame nuh cono de nieve
Nuff a dem never di de fi de work weh you a put in
suficiente nunca di de fi de trabajo que tú has puesto
And want come along fi de ride
Y quiero venir a dar un paseo
And nuff a dem woulda kill you if dem would
Y suficiente un dem te habría matado si lo hiciera
A get de chance ghetto youth unnu open unnu eyes
Un joven del gueto de oportunidades no abre los ojos
Das why me deh pon de block a bun a spliff
Das why me deh pon de block a bun a spliff
A meditate a hold a vides and a get wise
A meditar, sostener a vides y ser sabio
So me can see de wolf dem weh inna
Así que puedo ver al lobo que está dentro
Sheep clothing wid dem one one bag a lies
Piel de oveja con una bolsa y mentiras
Snow cone we nuh see dem bwoy deh
Cono de nieve no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
No we nuh see dem bwoy deh
No, no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
Nuff a dem full a animosity
suficiente un dem lleno de animosidad
Nuh want fi see you cop de house up a Beverly Hills
No quiero verte en la casa de Beverly Hills
So mi sing dah one fi mi enemy
Así que mi sing dah one fi mi enemigo
De dutty nigga dem we full a bere jealousy
De dutty nigga dem estamos llenos de celos
Hills
Colinas
See it clear say a lucifer send dem
Míralo claro, di un lucifer envíales
When me did a struggle a weh dem deh
Cuando tuve una lucha a weh dem deh
Nuff a dem no real none at all
suficiente para ellos, no realmente ninguno en absoluto
And me see it from a mile and me nuh want dem fren deh
Y yo lo veo desde una milla y no quiero que sean amigos
So how dem a live pan me name den
Entonces, ¿cómo es que un vivo me llama den?
Even though me nuh see dem
Aunque no los veo
Nuff a dem would a hang wid
suficiente un dem se quedaría con
A rope even though you a feed dem
Una cuerda aunque los alimentes
Nuff a dem never di de fi
suficiente nunca di de fi
De work weh you a put in
El trabajo que has hecho
And want come along fi de ride
Y quiero venir a dar un paseo
And nuff a dem woulda kill you
Y suficiente un dem te habría matado
If dem would a get de chance
Si tuvieran la oportunidad
Ghetto youth unnu open unnu eyes
Jóvenes del gueto unnu abren los ojos unnu
Das why me deh pon de block
¿Por qué me deh pon de bloquear?
A bun a spliff a meditate
Un bollo, un porro, una meditación
A hold a vides and a get wise
A hold a vides y a get wise
So me can see de wolf dem weh inna
Así que puedo ver al lobo que está dentro
Sheep clothing wid dem one one bag a lies
Piel de oveja con una bolsa y mentiras
Snow cone we nuh see dem bwoy deh
Cono de nieve no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
No we nuh see dem bwoy deh
No, no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
Deh hold a vibes and man a clutch
Deh tiene una vibra y un hombre un embrague
Nuff a dem nuh want fi se de gyal
ya es suficiente que no quieran fi se de gyal
Dem how dem love we so much
Ellos nos quieren tanto
Mi know dem never want me fi bus
Sé que nunca me quieren en bus
Dem woulda rather see we pop
Hubieran preferido vernos estallar
Dung and see we face inna dust
Estiércol y mira que nos enfrentamos al polvo
Mi nuh care weh dem ago want fi say
No me importa lo que quieren decir
As long as me tek care a mi fam
Mientras me cuide a mi familia
And have couple song a play
Y tener una canción de pareja
Dem would want fi see we loose
Querrían vernos perder
Our legacy and dat naa go gwaan yeah
Nuestro legado y ese no va a ser bueno
Dem see de run and dem want it fi over
Ven la carrera y quieren que termine
Dem see we hot and dem want we get colder
Ven que estamos calientes y quieren que nos enfríemos
And dem nuh love fi see de benz
Y no les encanta ver a los benz
Pon de corner and a we a de owner
Pon de esquina y nosotros un propietario
Nuff a dem never di de fi de work weh you a put in
suficiente nunca di de fi de trabajo que tú has puesto
And want come along fi de ride
Y quiero venir a dar un paseo
And nuff a dem woulda kill you
Y suficiente un dem te habría matado
If dem would a get de chance
Si tuvieran la oportunidad
Ghetto youth unnu open unnu eyes
Jóvenes del gueto unnu abren los ojos unnu
Das why me deh pon de block
¿Por qué me deh pon de bloquear?
A bun a spliff a meditate
Un bollo, un porro, una meditación
A hold a vides and a get wise
A hold a vides y a get wise
So me can see de wolf dem weh inna
Así que puedo ver al lobo que está dentro
Sheep clothing wid dem one one bag a lies
Piel de oveja con una bolsa y mentiras
Snow cone we nuh see dem bwoy deh
Cono de nieve no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
No we nuh see dem bwoy deh
No, no los vemos
None at all no way we nuh see Dem Bwoy Deh, yeah
Ninguno en absoluto, de ninguna manera vemos a Dem Bwoy Deh, sí
Rich music
Música rica
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.