Держи (Derzhi) Lyrics in Portuguese by Дима Билан (Dima Bilan)
Below, I translated the lyrics of the song Держи (Derzhi) by Дима Билан (Dima Bilan) from Russian to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Davai s toboi mi otdokhnyom
Vamos descansar juntos
S toboi vdvoyom, s toboi vdvoyom
Com você, nós dois, com você, nós dois
Mi etot mir perevernyom
Nós vamos virar este mundo
S toboi vdvoyom
Com você, nós dois
Skazhi, zachem nuzhni nam eti lyudi
Diga, para que precisamos dessas pessoas?
Mi nikomu ob etom ne rasskazhem
Não contaremos isso a ninguém
Davai s toboi mi otdokhnyom
Vamos descansar juntos
S toboi vdvoyom
Com você, nós dois
Chorus 1
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Verse 2
Davai s toboi mi ne usnyom
Vamos nós dois não dormir
S toboi vdvoyom, s toboi vdvoyom
Com você, nós dois, com você, nós dois
Mi etu noch’ perevernyom
Nós vamos virar esta noite
S toboi vdvoyom
Com você, nós dois
Skazhi, zachem nuzhni nam eti lyudi
Diga, para que precisamos dessas pessoas?
Mi nikomu ob etom ne rasskazhem
Não contaremos isso a ninguém
Davai s toboi mi otdokhnyom
Vamos descansar juntos
S toboi vdvoyom
Com você, nós dois
Chorus 2
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi ruku ti moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi ruku ti moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi
Segura, segura
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Derzhi derzhi ruku moyu derzhi
Segura, segura, segura a minha mão
Chto khochesh’, skazhi! poluchish’! derzhi!
O que quiser, diga! Você vai ter! Segura!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
перевернём — viraremos / reviraremos
Перевернём (perevernуom) significa 'viraremos' ou 'reviraremos'. É uma forma conjugada do verbo 'перевернуть', que literalmente significa 'virar de cabeça para baixo' ou 'inverter'.
Nesta canção, Dima Bilan usa a palavra de forma metafórica e poderosa. Ele canta "Мы этот мир перевернём" (Nós viraremos este mundo) e "Мы эту ночь перевернём" (Nós viraremos esta noite), expressando um desejo de transformar completamente a realidade, de viver intensamente e de forma inesquecível com a pessoa amada. É uma palavra que evoca paixão e um senso de aventura.
Em
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Держи (Derzhi) by Дима Билан (Dima Bilan)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music