SCHWEIGEN Lyrics in English Die Ärzte
Below, I translated the lyrics of the song SCHWEIGEN by Die Ärzte from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Warum hab' ich nichts gesagt?
Why didn't I say anything?
Du hast mich so oft gefragt
You asked me so often
Was ist es? Was hat uns hier hingebracht?
What is it? What did us bring us here?
Ich hab' nicht reagiert
I didn't react
Die Zeit verging, ich hab' mich nicht gerührt, nein, ich hab'
Time passed, I didn't touch myself, no, I have
Einfach nichts gemacht
Just not done anything
Ich hab' nicht mehr an uns gedacht
I didn't think of us anymore
Und so ließ ich dich allein'
And so I left you alone '
Verzweifeln und unglücklich sein
Despair and be unhappy
Redete lieber alles klein
Better to talk everything small
Und sagte doch ganz genau nichts, nein, blieb stumm
And said nothing exactly, no, remained silent
Angesichts des Bösen und ließ es gewähren
In view of the evil and made it grant
Ließ zu, dass wir uns mehr entfernen
Allowed us to remove more
Ein Herz trocknet erst, dann zerbricht's
A heart dries first, then it breaks
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Ich darf nicht mehr wegsehen
I can no longer look away
Ich darf dem Ärger nicht mehr aus dem Wege gehen, denn ich weiß
I can no longer avoid the trouble because I know
Dass auch ich einsam bin
That I am also lonely
Wenn du, wen du gehst, wo soll ich hin?
If you go, where should I go?
Ich ließ dich viel zu lang' allein'
I let you 'alone' too long
Verzweifeln und unglücklich sein
Despair and be unhappy
Redete lieber alles klein
Better to talk everything small
Und sagte doch ganz genau nichts, nein, ich blieb stumm
And said nothing exactly, no, I stayed silent
Angesichts des Bösen und ließ es gewähren
In view of the evil and made it grant
Ließ zu, dass wir uns mehr entfernen
Allowed us to remove more
Ein Herz trocknet aus, dann zerbricht's
A heart dries out, then break it
Mein Schweigen ändert nichts
My silence doesn't change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Nein, Schweigen ändert nichts
No, silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert nichts
Silence does not change anything
Schweigen ändert
Silence changes
Nichts
Nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.