Chillin' Like A Villain Lyrics in Portuguese by Descendants 2 Cast

Home / Lyrics translation / Descendants 2 Cast / Chillin' Like A Villain

Below, I translated the lyrics of the song Chillin' Like A Villain by Descendants 2 Cast from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Vou te contar uma coisa que pode confiar

Todo mundo tem um lado malvado

Eu sei que acha que nunca vai ser como nós

Observe e aprenda pra poder acertar

Você tem que arrastar os pés

Você tem que balançar a cabeça

Você tem que se inclinar pra trás

Passar pelas frestas

Você tem que não ligar

Você tem que não encarar

Você precisa de muita ajuda

Você não pode ser você mesmo

Quer ser descolado?

Deixa eu te mostrar como

Você não quebra as regras

Eu posso te mostrar como

E quando você pegar o jeito

Vai ficar de boa, de boa

De boa igual vilão

De boa igual, de boa igual vilão

Você chama a atenção quando age assim

Deixa a gente te ensinar a desaparecer

Parece que você perderia pra um gato vira-lata

Você tem que errar pra acertar por aqui

Você tem que ficar de olho

Você tem que andar de fininho

Você tem que deslizar bem suave

Não faça barulho

E se você quer, pegue

E se não consegue pegar, quebre

E se você se importa com a sua saúde

Sério, você não pode ser você mesmo

Quer ser descolado?

Deixa eu te mostrar como

Você não quebra as regras

Eu posso te mostrar como

E quando você pegar o jeito

Vai ficar de boa, de boa

De boa igual vilão

De boa igual

Eu quero muito ser do mal

E tô dando o meu melhor

Mas é difícil ser quem eu não sou

Bom, se não fizer, vão pegar a gente

Ele tá certo, a gente tem que ser discreto

Agora mostra pra gente o quão mau você consegue ser

Assim?

É, acho que eu peguei o jeito

Vamos lá, tô pronto pra arrasar

E eu não vou agradecer pela sua ajuda

Acho que encontrei o pior de mim

Quer ser descolado?

Deixa eu te mostrar como

Você tem que quebrar as regras

Eu posso te mostrar como

E quando você pegar o jeito

Vai ficar de boa, de boa

De boa igual vilão

Did you like this lyrics translation?

Chillin' — Relaxando / De boa

Chillin' é uma gíria muito popular em inglês para 'relaxando' ou 'de boa'. Descreve um estado de calma e tranquilidade, sem estresse ou preocupação.

Na música, a frase 'Chillin' like a villain' (Relaxando como um vilão) cria uma imagem divertida e rebelde. Ela sugere ser descolado, despreocupado e um pouco mau, como um vilão que não se importa com as regras e está totalmente no controle.

Bem-vindo a uma aula de "Vilania 101"! "Chillin' Like A Villain" é um manual de instruções hilário e super cativante sobre como adotar uma atitude de vilão para parecer descolado e relaxado. Na canção, os filhos dos vilões mais famosos da Disney dão uma aula a um "bom garoto" sobre como se misturar na Ilha dos Perdidos. Não se trata de ser realmente mau, mas de aprender os gestos, a postura e a confiança de um vilão para sobreviver.

A letra é uma lista de regras divertidas para dominar a arte de ser "mau". Os professores ensinam o aluno a:

Arrastar os pés
Não se importar com nada
Passar despercebido E a regra de ouro: não ser ele mesmo! A música acompanha a jornada dele, da dificuldade inicial de ser algo que não é até o momento em que ele finalmente "pega o jeito". No fim, ele aprende a lição tão bem que está pronto para quebrar as regras por conta própria, mostrando que encontrou o seu próprio jeito de ser um vilão descontraído.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Chillin' Like A Villain by Descendants 2 Cast!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Descendants 2 Cast Chillin' Like A Villain Lyrics