Chillin' Like A Villain Lyrics in German by Descendants 2 Cast

Below, I translated the lyrics of the song Chillin' Like A Villain by Descendants 2 Cast from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Lass mich dir etwas sagen, dem du wirklich vertrauen kannst
Jeder hat eine böse Seite
Ich weiß, du denkst, du kannst nie wie wir sein
Schau zu und lerne, damit du es richtig machst
Du musst deine Füße schleifen lassen
Du musst mit dem Kopf nicken
Du musst dich zurücklehnen
Durch die Ritzen schlüpfen
Es muss dir egal sein
Du musst nicht starren
Du brauchst eine ganze Menge Hilfe
Du musst nicht du selbst sein
Willst du cool sein?
Lass mich dir zeigen, wie
Du brichst die Regeln nicht
Ich kann dir zeigen, wie
Und sobald du dieses Gefühl hast
Und sobald du dieses Gefühl hast
Wirst du chillen, chillen
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein, chillen wie ein Bösewicht
Du bekommst Aufmerksamkeit, wenn du so handelst
Lass uns dir beibringen, wie man verschwindet
Du siehst aus, als würdest du einen Kampf gegen eine Straßenkatze verlieren
Du musst falsch sein, um es hier richtig zu machen
Du musst aufpassen
Du musst herumschleichen
Du musst dich ganz geschmeidig bewegen
Mach kein Geräusch
Und wenn du es willst, nimm es
Und wenn du es nicht nehmen kannst, zerbrich es
Und wenn dir deine Gesundheit wichtig ist
Im Ernst, du musst nicht du selbst sein
Willst du cool sein?
Lass mich dir zeigen, wie
Du brichst die Regeln nicht
Ich kann dir zeigen, wie
Und sobald du dieses Gefühl hast
Und sobald du dieses Gefühl hast
Wirst du chillen, chillen
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein
Ich will wirklich sehr böse sein
Und ich gebe mein Bestes
Aber es ist schwer, das zu sein, was ich nicht bin
Nun, wenn du es nicht tust, werden wir erwischt
Er hat recht, wir müssen unauffällig bleiben
Jetzt zeig uns, wie böse du sein kannst
So?
So?
Ja, ich glaube, ich hab's drauf
Los geht's, ich bin bereit, das zu rocken
Und ich werde dir nicht für deine Hilfe danken
Ich glaube, ich habe die Worte für mich selbst gefunden
Willst du cool sein?
Lass mich dir zeigen, wie
Du musst die Regeln brechen
Ich kann dir zeigen, wie
Und sobald du dieses Gefühl hast
Und sobald du dieses Gefühl hast
Wirst du chillen, chillen
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Chillen wie ein Bösewicht
Did you like this lyrics translation?

villainBösewicht

Villain bedeutet "Bösewicht". Es ist ein zentrales Wort in diesem Lied, da der Titel "Chillin' Like A Villain" (Entspannen wie ein Bösewicht) bereits darauf anspielt.

Im Kontext des Liedes wird "villain" nicht im traditionellen Sinne eines wirklich bösen Charakters verwendet, sondern eher als Metapher für jemanden, der cool, selbstbewusst und ein bisschen rebellisch ist. Es geht darum, die Regeln zu brechen und sich nicht um die Meinung anderer zu kümmern, um "cool" zu sein – eben wie ein lässiger Bösewicht.

Hast du dich jemals gefragt, wie es ist, ein Bösewicht zu sein? In „Chillin' Like A Villain“ aus dem Film Descendants 2 bekommen wir eine witzige Anleitung genau dafür! Der Song argumentiert, dass jeder eine „böse Seite“ (wicked side) hat und bietet eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man sie entfesselt. Die Lektionen sind klar: Du musst lernen, die Füße zu schleifen, hinterhältig herumzuschleichen und vor allem, du selbst zu sein, ist keine Option – „You need to not be yourself“.

Der Song beschreibt den Lernprozess, wie man von „gut“ zu „cool“ und rebellisch wird. Anfangs fällt es dem Schüler schwer, denn es ist nicht leicht, etwas zu sein, was man nicht ist („it's hard being what I'm not“). Doch mit der richtigen Anleitung, wie man Regeln bricht und sich nimmt, was man will, kommt die Verwandlung. Am Ende steht das ultimative Ziel: das Gefühl zu fangen, völlig entspannt und mühelos böse zu sein – eben „chillin' like a villain“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chillin' Like A Villain by Descendants 2 Cast!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHILLIN' LIKE A VILLAIN BY DESCENDANTS 2 CAST
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Descendants 2 Cast
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS