Enjoy The Silence Lyrics in Lithuanian by Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Enjoy The Silence by Depeche Mode from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Žodžiai kaip smurtas
Sulaužo tylą
Įsiveržia
Į mano mažą pasaulį
Skausminga man
Perveria mane kiaurai
Negi tu nesupranti
Mano maža mergaite
Viskas, ko kada nors norėjau
Viskas, ko kada nors reikėjo
Yra čia mano glėbyje
Žodžiai yra labai nereikalingi
Jie gali tik pakenkti
Įžadai ištariami
Kad būtų sulaužyti
Jausmai yra intensyvūs
Žodžiai yra nereikšmingi
Malonumai lieka
Taip pat ir skausmas
Žodžiai yra beprasmiai
Ir pamirštami
Viskas, ko kada nors norėjau
Viskas, ko kada nors reikėjo
Yra čia mano glėbyje
Žodžiai yra labai nereikalingi
Jie gali tik pakenkti
Viskas, ko kada nors norėjau
Viskas, ko kada nors reikėjo
Yra čia mano glėbyje
Žodžiai yra labai nereikalingi
Jie gali tik pakenkti
Viskas, ko kada nors norėjau
Viskas, ko kada nors reikėjo
Yra čia mano glėbyje
Žodžiai yra labai nereikalingi
Jie gali tik pakenkti
Mėgaukis tyla
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trivialnereikšmingas

Trivial reiškia 'nereikšmingas', 'menkas' arba 'paprastas'. Tai žodis, apibūdinantis kažką, kas neturi didelės vertės ar svarbos.

Šioje dainoje Depeche Mode naudoja žodį "trivial", kad pabrėžtų, jog žodžiai, palyginti su jausmų intensyvumu, yra nereikšmingi. Jie teigia, kad žodžiai gali tik pakenkti, o tikrieji malonumai ir skausmas išlieka, nepaisant to, kas yra pasakyta.

Šioje dainoje britų grupė „Depeche Mode“ tyrinėja idėją, kad kartais žodžiai gali atnešti daugiau skausmo nei paguodos. Dainos pasakotojui žodžiai yra tarsi smurtas – jie „sudaužo tylą“ ir įsiveržia į jo asmeninį pasaulį, sukeldami skausmą. Jis teigia, kad viskas, ko jam kada nors reikėjo ir ko jis troško, jau yra čia – jo glėbyje.

Laikydamas mylimą žmogų, jis supranta, kad žodžiai yra „visiškai nereikalingi“ ir gali „tik pakenkti“. Priesaikos yra duodamos tam, kad būtų sulaužytos, o žodžiai atrodo banalūs ir beprasmiai, palyginti su tikrais jausmais, malonumu ir skausmu. Daina yra kvietimas branginti tylą ir suprasti, kad giliausias ryšys dažnai egzistuoja be žodžių.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enjoy The Silence by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENJOY THE SILENCE BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS