Below, I translated the lyrics of the song F1000 by DENNIS from Portuguese to English.
E pra você não esquecer
And for you not to forget
É mais uma do LP
Here's another one from the LP
Dennis, o brabo
Dennis, the badass
Qual é a sina dessa menina
What's the fate of this girl
Que sai lá da cidade grande e vem pro interior?
Who leaves the big city and comes to the countryside?
É que ela pira no caipira
It's that she goes crazy for the country boy
E quando ela escuta o barulho do motor
And when she hears the sound of the engine
Arrepia, alucina
She gets goosebumps, hallucinates
Eu já 'to ligado na sina dessa menina
I'm already aware of this girl's fate
Arrepia, alucina
She gets goosebumps, hallucinates
Eu já 'to ligado
I'm already aware
Ela sentou na F1000
She sat in the F1000
Sentiu uma coisa que ela nunca sentiu
Felt something she never felt
Rasgou minha blusa e foi até de manhã
Tore my shirt and went until morning
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Ela sentou na F1000
She sat in the F1000
Sentiu uma coisa que ela nunca sentiu
Felt something she never felt
Rasgou minha blusa e foi até de manhã
Tore my shirt and went until morning
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Senta na F1000
Sit in the F1000
Senta, senta, senta, senta
Sit, sit, sit, sit
Sen-sen-senta na F1000
Sit-sit-sit in the F1000
1000, 1000, 1000, 1000 minha fã
1000, 1000, 1000, 1000 my fan
Senta na F1000
Sit in the F1000
Senta, senta, senta, senta
Sit, sit, sit, sit
Sen-sen-senta na F1000
Sit-sit-sit in the F1000
1000, 1000, 1000
1000, 1000, 1000
Qual é a sina dessa menina
What's the fate of this girl
Que sai lá da cidade grande e vem pro interior?
Who leaves the big city and comes to the countryside?
É que ela pira no caipira
It's that she goes crazy for the country boy
E quando ela escuta o barulho do motor
And when she hears the sound of the engine
Arrepia, alucina
She gets goosebumps, hallucinates
Eu já 'to ligado na sina dessa menina
I'm already aware of this girl's fate
Arrepia, alucina
She gets goosebumps, hallucinates
Eu já 'to ligado
I'm already aware
Ela sentou na F1000
She sat in the F1000
Sentiu uma coisa que ela nunca sentiu
Felt something she never felt
Rasgou minha blusa e foi até de manhã
Tore my shirt and went until morning
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Ela sentou na F1000
She sat in the F1000
Sentiu uma coisa que ela nunca sentiu
Felt something she never felt
Rasgou minha blusa e foi até de manhã
Tore my shirt and went until morning
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Sussurrando que é minha fã
Whispering that she's my fan
Minha fã, minha fã
My fan, my fan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind