Warrior Lyrics in Portuguese (Portugal) by Demi Lovato

Home / Lyrics translation / Demi Lovato / Warrior

Below, I translated the lyrics of the song Warrior by Demi Lovato from English to Portuguese (Portugal).

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Esta é uma história que nunca contei

Tenho de tirar isto do meu peito para o deixar ir

Preciso de reaver a luz que roubaste dentro de mim

És um criminoso

E roubas como um profissional

Toda a dor e a verdade

Uso como uma ferida de batalha

Tão envergonhada, tão confusa

Estava partida e magoada

E agora sou uma guerreira

Agora tenho a pele mais grossa

Sou uma guerreira

Sou mais forte do que alguma vez fui

E a minha armadura

É feita de aço, não a consegues

Sou uma guerreira

E nunca mais me podes magoar

Das cinzas, estou a arder como um fogo

Podes guardar as tuas desculpas

Não passas de um mentiroso

Tenho vergonha, tenho cicatrizes

Que nunca mostrarei

Sou uma sobrevivente

De mais maneiras do que sabes

Porque toda a dor e a verdade

Uso como uma ferida de batalha

Tão envergonhada, tão confusa

Não estou partida nem magoada

Porque agora sou uma guerreira

Agora tenho a pele mais grossa

Sou uma guerreira

Sou mais forte do que alguma vez fui

E a minha armadura, é feita de aço

Não a consegues

Sou uma guerreira

E nunca me podes magoar

Há uma parte de mim que não consigo reaver

Uma menina cresceu demasiado depressa

Bastava uma vez, nunca mais serei a mesma

Agora recupero a minha vida hoje

Nada resta que possas dizer

Porque nunca ias assumir a culpa de qualquer forma

Agora sou uma guerreira

Tenho a pele mais grossa

Sou uma guerreira

Sou mais forte do que alguma vez fui

E a minha armadura, é feita de aço

Não a consegues

Sou uma guerreira

E nunca mais me podes magoar

No no oooh yeaaah yeaah

Nunca me podes magoar

De novo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

warrior — guerreira

Warrior significa 'guerreira'. É uma palavra forte e inspiradora que descreve alguém que luta com coragem e determinação, especialmente contra adversidades.

Nesta canção, Demi Lovato usa "warrior" para se descrever após superar momentos difíceis. Ela canta sobre ter "thicker skin" (pele mais grossa) e ser "stronger than I've never been" (mais forte do que nunca), transformando a dor em força e resiliência.

Prepara-te para uma dose de força e superação com "Warrior" da Demi Lovato! Esta música é um hino à resiliência, onde a Demi partilha uma história que nunca tinha contado, algo que precisava de tirar do peito para seguir em frente. Ela fala sobre recuperar a luz que lhe foi roubada por alguém que descreve como um "criminoso" e um "mentiroso".

É fascinante como ela transforma a dor e a verdade em "battle wounds" [feridas de batalha], mostrando que, apesar de se ter sentido "so ashamed, so confused, broken and bruised" [tão envergonhada, tão confusa, partida e magoada], agora é uma "warrior" [guerreira]. A Demi canta que tem "thicker skin" [pele mais grossa] e que está mais forte do que nunca, com uma armadura de aço que ninguém consegue penetrar. É uma mensagem poderosa sobre como as experiências difíceis nos podem tornar invencíveis!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Warrior by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato Warrior Lyrics