Below, I translated the lyrics of the song The Gift Of A Friend by Demi Lovato from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Sometimes you think you'll be fine by yourself
A veces piensas que estarás bien solo
'Cause a dream is a wish you make all alone
Porque un sueño es un deseo que pides solo
Its easy to feel like you don't need help
Es fácil sentir que no necesitas ayuda
But its harder to walk on your own
Pero es más difícil caminar solo
The world comes to life
El mundo cobra vida
And everything's bright
Y todo es brillante
From beginning to end
De principio a fin
When you have a friend
cuando tienes un amigo
That helps you to find
Eso te ayuda a encontrar
The beauty of all
La belleza de todos
When you'll open your heart and
Cuando abras tu corazón y
The gift of a friend
El regalo de un amigo
The gift of a friend
El regalo de un amigo
Someone who knows when your lost and your scared
Alguien que sepa cuando estás perdido y asustado
There through the highs and the lows
Allí a través de los altibajos
Someone you can count on, someone who cares
Alguien con quien puedas contar, alguien a quien le importes
Besides you where ever you go
Además de ti dondequiera que vayas
You'll change inside
cambiaras por dentro
The world comes to life
El mundo cobra vida
And everything's bright
Y todo es brillante
From beginning to end
De principio a fin
When you have a friend
cuando tienes un amigo
That helps you to find
Eso te ayuda a encontrar
The beauty of all
La belleza de todos
When you'll open your heart and
Cuando abras tu corazón y
The gift of a friend
El regalo de un amigo
And when your hope crashes down
Y cuando tu esperanza se derrumbe
Shattering to the ground
Rompiendo al suelo
You'll, you'll feel all alone
Te sentirás completamente solo
When you don't know which way to go
Cuando no sabes qué camino tomar
And there's no signs leading you home
Y no hay señales que te lleven a casa
You're not alone
No estás solo
The world comes to life
El mundo cobra vida
And everything's bright
Y todo es brillante
From beginning to end
De principio a fin
When you have a friend
cuando tienes un amigo
That helps you to find
Eso te ayuda a encontrar
The beauty of all
La belleza de todos
When you'll open your heart and
Cuando abras tu corazón y
When you believe in
Cuando crees en
You can believe in
puedes creer en
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.