Here We Go Again Lyrics in Spanish Demi Lovato

Home / Lyrics Translation / Demi Lovato / Here We Go Again

Below, I translated the lyrics of the song Here We Go Again by Demi Lovato from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Tiro todas tus cosas a la basura

Luego te borro de mi cabeza

Te arranco de mi corazón

Y ignoro todos tus mensajes

Le digo a todos que lo nuestro se acabó

Porque soy mucho mejor sin ti

Pero es solo otra bonita mentira

Porque me derrumbo

Cada vez que vuelves

Chorus 1

Entonces ¿cómo llegaste hasta debajo de mi piel?

Juré que jamás te dejaría entrar de nuevo

Debería haberlo sabido

Chorus 1

Al intentar dejarte ir

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Por más que lo intento sé que no puedo dejarte

Hay algo en ti tan adictivo

Estamos cayendo juntos

Pensarías que a estas alturas ya lo sabría

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Verse 2

Nunca sabes lo que quieres

Y nunca dices lo que quieres decir

Pero empiezo a volverme loca

Cada vez que me miras

Solo escuchas la mitad de lo que digo

Y siempre llegas demasiado tarde

Y sé que debería decir adiós

Pero no sirve de nada

Verse 2

No puedo estar contigo ni sin ti

Chorus 2

Entonces ¿cómo llegaste hasta debajo de mi piel?

Juré que jamás te dejaría entrar de nuevo

Debería haberlo sabido

Chorus 2

Al intentar dejarte ir

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Por más que lo intento sé que no puedo dejarte

Hay algo en ti tan adictivo

Estamos cayendo juntos

Pensarías que a estas alturas ya lo sabría

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Bridge

Y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez

Tiré todas tus cosas a la basura

Y te borré de mi cabeza

Y te arranqué de mi corazón

Chorus 3

Entonces ¿cómo llegaste hasta debajo de mi piel?

Juré que jamás te dejaría entrar de nuevo

Debería haberlo sabido

Chorus 3

Al intentar dejarte ir

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Por más que lo intento sé que no puedo dejarte

Hay algo en ti tan adictivo

Estamos cayendo juntos

Pensarías que a estas alturas ya lo sabría

Porque aquí vamos, vamos, aquí vamos otra vez

Outro

Aquí vamos otra vez

Debería haberlo sabido

Al intentar dejarte ir

Porque aquí vamos, vamos, vamos otra vez

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Alguna vez has prometido que no volverías a caer… y sin embargo caíste?

En Here We Go Again, Demi Lovato nos invita a ese carrusel emocional donde la razón dice “olvídalo” pero el corazón sigue haciendo fila para subirse otra vez. La cantante confiesa cómo intenta borrar todo rastro de una ex-pareja: tira sus cosas, anuncia al mundo que ya la superó y se repite que está mejor sin ella. Aun así, cada mirada y cada mensaje desatan una recaída instantánea. Esa mezcla de adicción, frustración y atracción irresistible crea un bucle del que parece imposible escapar.

Esta canción es un himno pop-rock sobre las relaciones tóxicas que se repiten en ciclos. Demi muestra el tira y afloja entre la fuerza de voluntad y la tentación, mientras critica la inconsistencia de la otra persona y su propia dificultad para soltarla. El resultado es una explosión de energía y honestidad que nos hace cantar, saltar y, quizá, reflexionar sobre nuestras propias “aquí vamos de nuevo” emocionales.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Here We Go Again by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato Here We Go Again Lyrics