C'est Comme Ça Lyrics in English Delarue
Below, I translated the lyrics of the song C'est Comme Ça by Delarue from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y a pas d'retour dans mon bitume, khoya
And a pas d'retour dans mon bitume, khoya
C'est comme ça
C'est comme ça
C'est comme ça, ici, nous
C'est comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Comme ça, ici, nous
Comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Comme ça, ici, nous
Comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Ici, nous, on fait les trucs comme ça
Ici, nous, on fait les trucs comme ça
On cherchait l'occasion
On cherchait l'occasion
Deux gars dans la voiture
Two cars in the car
On passe à l'action, y a
On passe à l'action, and a
Pas d'retour dans mon bitume, khoya
Pas d'retour dans mon bitume, khoya
Dans ta bouche, la parole des autres
Dans ta bouche, la parole des autres
Berhouch, khelli tissa3 Delarue
Berhouch, khelli tissa3 Delarue
Me enciendo el plajo
I turn on the plajo
Están notando desde abajo
They're noticing from below
Examinan nuestro flow pero no
They examine our flow but no
Encuentran el fallo
They find the fault
Intentamos ser buenos, no bonitos
We try to be good, not pretty
Mucho menos baratos
Much less cheap
La calle y yo nunca perdimos contacto
The street and I never lost touch
Libertad con cargos
Freedom with charges
Con dinero y sin cordones
With money and without laces
Buenas junteras, malas intenciones
Good meetings, bad intentions
La mente torcida se activa
The crooked mind is activated
Cuando no hay opciones
When there are no options
El de arriba da permiso
The one above gives permission
A que lleguen bendiciones
May blessings come
Desde la cuna de la broca y el cartucho
From the cradle of the drill bit and cartridge
Haciendo trucos pa' tener lujos
Doing tricks to have luxuries
Beneficio limpio, dinero sucio
Clean profit, dirty money
Haciendo ruido sin hablar mucho
Making noise without talking much
Desde la cuna de la broca y el cartucho
From the cradle of the drill bit and cartridge
Haciendo trucos pa' tener lujos
Doing tricks to have luxuries
Beneficio limpio, dinero sucio
Clean profit, dirty money
Haciendo ruido sin hablar mucho
Making noise without talking much
24 7 en la street
24 7 on the street
El silencio llega cuando cantan las sirenas
Silence comes when the sirens sing
Aquí los niños crecen más de la cuenta
Here children grow more than necessary
Y se van dando cuenta que las
And they are realizing that
Cuentas pesan más de la cuenta
Accounts weigh more than necessary
Moi, j'regarde la rue
Moi, j'regarde la rue
C'est qui qui change?
C'est qui qui change?
Ḥna ma gha ntbeddlouch w ntouma llor
Ḥna ma gha ntbeddlouch w ntouma cry
Moi, j'regarde la rue
Moi, j'regarde la rue
C'est qui qui change?
C'est qui qui change?
Nous, on parle pas beaucoup, c'est Delarue
Nous, on parle pas beaucoup, c'est Delarue
C'est comme ça
C'est comme ça
C'est comme ça, ici, nous
C'est comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Comme ça, ici, nous
Comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Comme ça, ici, nous
Comme ça, ici, nous
On fait les trucs comme ça
On fait les trucs comme ça
Ici, nous, on fait les trucs comme ça
Ici, nous, on fait les trucs comme ça
280 Barrio
280 Neighborhood
Korner Collective
Korner Collective
Wlad zzenqa
Wlad zzenqa
De la
Of the
Calle pa' la calle
Street for the street
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.