Below, I translated the lyrics of the song Bajo Presión by Delarue from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bloques y tensión
Blocks and tension
Bloques y tensión
Blocks and tension
Bloques y tensión
Blocks and tension
Blo-blo-bloques y tensión
Blo-blo-blocks and tension
Bloques y tensión
Blocks and tension
Bloques y tensión
Blocks and tension
Blo-blo-bloques y tensión
Blo-blo-blocks and tension
Blo-blo-blo-bloques y tensión
Blo-blo-blo-blocks and tension
Bloques y tensión
Blocks and tension
No existen amenaza', solo toque' de atención
There is no threat, just a wake-up call
La realidad supera la ficción
The reality exceeds fiction
Tocar a la familia no tiene negociación
Touching the family is non-negotiable
flow barrial cien por cien
one hundred percent neighborhood flow
No hay discusión, nadie lo va a igualar
There is no discussion, no one is going to match it
Po-po-poca calle en el game
Po-po-poca street in the game
Mucha quijada y hablar por hablar
A lot of jaw and talking for the sake of talking
dejamos los juego', vamos serio', khay
we leave the games, let's get serious, khay
Se paga más la falta de respeto, khay
You pay more for lack of respect, khay
Los bravos trabajan en silencio, khay
The brave ones work in silence, khay
Directamente de los barrios obreros, dejando nuestro sello, khay
Straight from the working class neighborhoods, leaving our mark, khay
Malas miradas, apariencias que engañan
Bad looks, appearances that deceive
La cosa es sencilla, no arriesga', no ganas
The thing is simple, you don't risk, you don't win
Chico de barriada, quiere su tajada
Slum boy, he wants his cut
Lo hacen a las buenas, lo hacen a las malas
They do it the good way, they do it the bad way
Jugando con la libertad por la pasta
Playing with freedom for money
Rutina cotidiana, inviertes y gastas
Daily routine, you invest and spend
Puntos de venta, piso de patada'
Points of sale, kick floor
Yonkis en la esquina, coches de alta gama
Junkies on the corner, high-end cars
Jóvene' bajo presión, jóvene' bajo presión
Young' under pressure, young' under pressure
Pagando las consecuencias, c'est le problème du le bloc
Paying the consequences, c'est le problem du le bloc
Jóvene' bajo presión jóvene' bajo presión
Young' under pressure young' under pressure
Pagando las consecuencias c'est le problème du le bloc
Paying the consequences is the problem of the block
Mi mano roja, mi cora negro y mi mente en blanco
My hand red, my heart black and my mind blank
Pasan los años, nada ha cambiado, di qué ha pasado
Years go by, nothing has changed, say what happened
Atormentado sigo viviendo con el pasado, y shh
Tormented I still live with the past, and shh
Mi mente fría, Estoy en la mía y sigo en el barro
My mind is cold, I'm in mine and I'm still in the mud
Y no sabéis to' lo que hice para irme de allí
And you don't know everything I did to leave there
¿Cuántas noches es que yo lloré para estar aquí?
How many nights have I cried to be here?
Solo he aprendido a sobrevivir viví perdido, sin miedo a morir
I have only learned to survive, I lived lost, without fear of dying
Entre money y hoes, ¿qué será de mí? Entre money y hoes, ¿qué será de mí?
Between money and hoes, what will become of me? Between money and hoes, what will become of me?
Y la mitad ya cumplió condena
And half have already served time
Nos fuimos turbio', mi mente en guerra
We left murky, my mind at war
Va a ser verdad, la vida es una perra
It's going to be true, life is a bitch
Lo hago por money, no siento pena
I do it for money, I don't feel sorry
No quiero un trozo, la quiero entera
I don't want a piece, I want the whole thing
I go for the top, don't touch my bead
I go for the top, don't touch my bead
I go for the top, don't touch my bead
I go for the top, don't touch my bead
Travel on mini, y ahora soy el rey de mi city
Travel on mini, and now I am the king of my city
Tengo mi cara en la tv, haciendo fetty
Got my face on the tv, doing fetty
I got the power like fitty
I got the power like fitty
no voy a caer, tengo a mi ganga so creepy
I'm not going to fall, I have my bargain so creepy
Crawling in low with the killy
Crawling in low with the killy
Makin' you bleedy like Billy, Billy
Makin' you bleedy like Billy, Billy
Jóvene' bajo presión jóvene' bajo presión
Young' under pressure young' under pressure
Pagando las consecuencias, c'est le problème du le bloc
Paying the consequences, c'est le problem du le bloc
Jóvene' bajo presión, jóvene' bajo presión
Young' under pressure, young' under pressure
Pagando las consecuencias, c'est le problème du le bloc
Paying the consequences, c'est le problem du le bloc
dejamos los juego', vamos serio', khay
we leave the games, let's get serious, khay
Se paga más la falta de respeto, khay
You pay more for lack of respect, khay
Los bravos trabajan en silencio, khay
The brave ones work in silence, khay
Directamente de los barrios obreros, dejando nuestro sello, khay
Straight from the working class neighborhoods, leaving our mark, khay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind