Frozen Lyrics in Romanian Delain

Below, I translated the lyrics of the song Frozen by Delain from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ferestre aburite îți ascund ochii goi
Fiecare clipă, fiecare șoaptă te separă de mine
Am strigat, nu mă lași să intru?
Lasă-mă să văd o urmă
Din locurile ascunse sub pielea ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Te voi aștepta aici
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Simt ace când îți întorci privirea
Și tăcerea ta sună ca
Niște urlete asurzitoare pentru mine
Urlete pentru mine
Am tot așteptat, nu vrei să-ți deschizi inima?
Și lasă-mă înăuntru
Te rog, lasă-mă înăuntru
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Te voi aștepta aici
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Eliberează-ți mintea de îndoieli
Tot ce ai e acum
Eliberează-ți mintea de rușine
Îți va aduce doar durere
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Te voi aștepta aici
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Voi fi cu un pas în urma ta
Răspunde-mi
Până în ziua când o vei face
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai auzit vreodată o melodie care sună ca o îmbrățișare disperată? Exact asta este „Frozen” de la Delain, o trupă olandeză de metal simfonic. Piesa vorbește despre frustrarea și durerea de a iubi pe cineva care s-a închis complet emoțional. Imaginați-vă că încercați să vorbiți cu o persoană dragă, dar privirea ei este goală, ascunsă în spatele unor „ferestre aburite”. Tăcerea lor devine un „țipăt asurzitor” pentru cântăreață, care imploră să fie lăsată înăuntru, să înțeleagă ce se ascunde în sufletul celuilalt.

Dar „Frozen” nu este doar despre durere. Este, mai presus de toate, un imn al loialității și speranței. În ciuda tăcerii, refrenul promite: „Voi fi cu un pas în urma ta... Te voi aștepta aici”. Este o declarație puternică de sprijin necondiționat. Melodia încurajează persoana iubită să se elibereze de îndoieli și rușine, amintindu-i că tot ce contează este prezentul. Este o poveste emoționantă despre a nu renunța la cineva, chiar și atunci când pare pierdut în propria lume înghețată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Frozen by Delain!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FROZEN BY DELAIN
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Delain
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.