Two Sleepy People Lyrics in Spanish Dean Martin , Line Renaud
Below, I translated the lyrics of the song Two Sleepy People by Dean Martin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Here we are out of cigarettes
Aquí nos quedamos sin cigarrillos.
Holding hands and yawning
Tomados de la mano y bostezando
Look how late it gets
Mira que tarde se hace
Two sleepy people by dawn's early light
Dos personas somnolientas a las primeras luces del amanecer.
And too much in love to say goodnight
Y demasiado enamorado para decir buenas noches
Here we are in the cozy chair
Aquí estamos en la acogedora silla.
Picking on a wishbone from the Frigidaire
Hurgando en una espoleta del Frigidaire
Two sleepy people with nothing to say
Dos personas soñolientas y sin nada que decir.
And too much in love to break away
Y demasiado enamorado para separarse
Do you remember the nights we used to linger in the hall?
¿Recuerdas las noches que solíamos quedarnos en el pasillo?
Father did not like you at all
A mi padre no le agradaste nada
Do you remember the reason why we married in the fall?
¿Recuerdas la razón por la que nos casamos en otoño?
To rent this little nest and get a bit of rest
Para alquilar este nidito y descansar un poco.
Well, here we are just above the Seine
Bueno, aquí estamos justo encima del Sena.
Foggy little fella,drowsy little dame
Pequeño amigo brumoso, pequeña dama somnolienta
Two sleepy people by dawn's early light
Dos personas somnolientas a las primeras luces del amanecer.
And too much in love to say goodnight
Y demasiado enamorado para decir buenas noches
Do you remember the nights we used to linger in the hall?
¿Recuerdas las noches que solíamos quedarnos en el pasillo?
Father did not like you at all
A mi padre no le agradaste nada
Do you remember the reason why we married in the fall?
¿Recuerdas la razón por la que nos casamos en otoño?
To rent this little nest and get a bit of rest
Para alquilar este nidito y descansar un poco.
Well, here we are just above the Seine
Bueno, aquí estamos justo encima del Sena.
Foggy little fella, drowsy little dame
Pequeño amigo brumoso, pequeña dama somnolienta
Two sleepy people by dawn's early light
Dos personas somnolientas a las primeras luces del amanecer.
And too much in love to say goodnight
Y demasiado enamorado para decir buenas noches
Bon soir, bon nuit
Buena noche, buena noche
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DEAN MARTIN