Below, I translated the lyrics of the song WARNING! by DAY6 from Korean to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
위험해
wiheomhae
It's dangerous
눈빛부터 벌써 아찔해 보이잖아
nunbitbuteo beolsseo ajjilhae boijanha
Your eyes already look dizzying
위험해
wiheomhae
It's dangerous
손짓부터가 벌써 남다르잖아
sonjitbuteoga beolsseo namdareujanha
Even the hand gestures are already different
모두들 말리지만 (안돼)
modudeul malrijiman (andwae)
Everyone tries to stop me (no)
그게 (안돼)
geuge (andwae)
That (no)
멈춰서기엔 늦었어
meomchwoseogien neujeosseo
It's too late to stop
가지 말라지만 (안돼)
gaji malrajiman (andwae)
They tell me not to go (no)
이미 (안돼)
imi (andwae)
already (no)
몸이 내 말을 안 들어
momi nae mareul an deureo
My body doesn't listen to me
나도 모르게 너에게 푹 빠질 대로
nado moreuge neoege puk ppajil daero
I fall in love with you without even knowing
빠져버렸소
ppajyeobeoryeotso
I'm lost
'이 선을 넘지 마시오 (oh, oh)' 란 말이 앞에 뻔히
'i seoneul neomji masio (oh, oh)' ran mari ape ppeonhi
The words ‘don’t cross this line (oh, oh)’ are clearly written in front of you
써있대도 못 참겠어
sseoitdaedo mot chamgesseo
I can't stand it even if it's written down
절대 넘지 말라고 그 누가 뭐라 하든
jeoldae neomji malrago geu nuga mwora hadeun
No matter what anyone tells you never to cross
이미 밟아 버린걸요
imi balba beoringeoryo
I already stepped on it
이 결말이 뻔하겠지만
i gyeolmari ppeonhagetjiman
This ending may be obvious, but
널 감당 못하겠지만
neol gamdang mothagetjiman
I can't handle you
Go gotta go go go go go go go gotta go over the line tonight
그렇게나 '하지 마!'라 하면 또 더 하고 싶더라
geureokena 'haji ma!'ra hamyeon tto deo hago sipdeora
If you say ‘don’t do it!’ that much, it makes me want to do it even more
사람들이 '하지 마!'라고 말할 땐 이유가 다 있더라
saramdeuri 'haji ma!'rago malhal ttaen iyuga da itdeora
There's a reason why people say 'Don't do it!'
전부 다 말리지만 (안돼)
jeonbu da malrijiman (andwae)
I tried to stop them all (no)
그게 (안돼)
geuge (andwae)
That (no)
물러서기엔 늦었어
mulreoseogien neujeosseo
It's too late to back out
다칠 거라지만 (안돼)
dachil georajiman (andwae)
I said it would hurt (no)
이미 (안돼)
imi (andwae)
already (no)
몸이 내 말을 안 들어
momi nae mareul an deureo
My body doesn't listen to me
'이 선을 넘지 마시오 (oh, oh)' 란 말이 앞에 뻔히
'i seoneul neomji masio (oh, oh)' ran mari ape ppeonhi
The words ‘don’t cross this line (oh, oh)’ are clearly written in front of you
써있대도 못 참겠어
sseoitdaedo mot chamgesseo
I can't stand it even if it's written down
절대 넘지 말라고 그 누가 뭐라 하든
jeoldae neomji malrago geu nuga mwora hadeun
No matter what anyone tells you never to cross
이미 밟아 버린걸요
imi balba beoringeoryo
I already stepped on it
이 결말이 뻔하겠지만
i gyeolmari ppeonhagetjiman
This ending may be obvious, but
널 감당 못하겠지만
neol gamdang mothagetjiman
I can't handle you
Go gotta go go go go go go go gotta go over the line tonight, tonight
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
나도 모르게 너에게 푹 빠질 대로
nado moreuge neoege puk ppajil daero
I fall in love with you without even knowing
빠져버렸소
ppajyeobeoryeotso
I'm lost
'이 선을 넘지 마시오 (oh, oh)' 란 말이 앞에 뻔히
'i seoneul neomji masio (oh, oh)' ran mari ape ppeonhi
The words ‘don’t cross this line (oh, oh)’ are clearly written in front of you
써있대도 못 참겠어
sseoitdaedo mot chamgesseo
I can't stand it even if it's written down
절대 넘지 말라고 그 누가 뭐라 하든
jeoldae neomji malrago geu nuga mwora hadeun
No matter what anyone tells you never to cross
이미 밟아 버린걸요
imi balba beoringeoryo
I already stepped on it
이 결말이 뻔하겠지만
i gyeolmari ppeonhagetjiman
This ending may be obvious, but
널 감당 못하겠지만
neol gamdang mothagetjiman
I can't handle you
Go gotta go go go go go go go gotta go over the line tonight, tonight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind