Why So Serious Lyrics in English DAX
Below, I translated the lyrics of the song Why So Serious by DAX from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I really tried to tell everybody how I felt
I really tried to tell everybody how I felt
And they just laughed at me
And they just laughed at me
Well, fuck it then
Well, fuck it then
Hahaha, it's Dax
Hahaha, it's Dax
Last time I that talked you guys, you thought I was mental
Last time I that talked you guys, you thought I was mental
I explained how I felt 'cause I thought you were people I could vent to
I explained how I felt 'cause I thought you were people I could vent to
But you just laughed, said I'm crazy, stupid and slightly special
But you just laughed, said I'm crazy, stupid and slightly special
That I should quit, or end my life so now I resent you
That I should quit, or end my life so now I resent you
Now I'm in a room all by myself
Now I'm in a room all by myself
Get your hands off me, I don't need your help
Get your hands off me, I don't need your help
You don't care about me or how I felt
You don't care about me or how I felt
My heart, my mind, my soul or health
My heart, my mind, my soul or health
I was so damn heated I thought I was gonna melt
I was so damn heated I thought I was going to melt
You discarded my cries and now I'ma have to yell
You discarded my cries and now I'ma have to yell
Just look in my eyes and tell me what they spell
Just look in my eyes and tell me what they spell
H-E no's I's, I'm in plus two L's
H-E no's I's, I'm in plus two L's
I've been searching trynna find a way
I've been searching trynna find a way
Trapped inside my mind is where I stay
Trapped inside my mind is where I stay
You torment and laugh at all my pain
You torment and laugh at all my pain
For no reward or any type of gain
For no reward or any type of gain
I feel the rage it's spreads inside my veins
I feel the rage it's spreads inside my veins
I see the hate it sticks inside my brain
I see the hate it sticks inside my brain
This life is nice but I cannot sustain
This life is nice, but I cannot sustain
So I'm here to explain
So I'm here to explain
That I ain't a industry nigga
That I ain't an industry nigga
I'm a nigga in the industry
I'm a nigga in the industry
I got a hard dick for pussies
I got a hard dick for pussies
Who think I'm soft and are not feeling me
Who think I'm soft and are not feeling me
Why are you fucking up all of my energy?
Why are you fucking up all of my energy?
I did this independently
I did this independently
But you had a large entity
But you had a large entity
Leave me alone, don't even mention me
Leave me alone, don't even mention me
I'm going crazy when I look around I swear I see ten of me
I'm going crazy when I look around I swear I see ten of me
I'm not bipolar but I feel an imbalance inside me chemically
I'm not bipolar but I feel an imbalance inside me chemically
Up down, up down, go my emotions
Up down, up down, go my emotions
And I feel incredibly sick
And I feel incredibly sick
But I'm also the remedy, clicks
But I'm also the remedy, clicks
Why they're promoting anything
Why they're promoting anything
I think this weight on my chest is anxiety
I think this weight on my chest is anxiety
Or maybe I'm tired of dealing with all of these different identities
Or maybe I'm tired of dealing with all of these different identities
'Cause if they don't like me then it's jealousy
'Cause if they don't like me then it's jealousy
Talk behind my back because they know I got the sauce
Talk behind my back because they know I got the sauce
And I'm cooking up this recipe
And I'm cooking up this recipe
I can't let you get best of me
I can't let you get best of me
You are not my dawg I've said it before
You are not my dawg I've said it before
But if you were I would name you Penelope
But if you were I would name you Penelope
You cannot save face
You cannot save face
I will feast on your heart on a plate on a Sunday
I will feast on your heart on a plate on a Sunday
And I won't even say grace
And I won't even say grace
Take it out, let it rip like Beyblade
Take it out, let it rip like Beyblade
Then take your mind and try to find where I reside
Then take your mind and try to find where I reside
'Cause I'm living for free inside
'Cause I'm living for free inside
But I think it's time I move away and vacate
But I think it's time I move away and vacate
You make me L-O-L no J-K
You make me L-O-L no J-K
Just admit you fucking hate me
Just admit you fucking hate me
Want to try and humiliate me
Want to try and humiliate me
But no matter what you do you're never gonna break me
But no matter what you do you're never going to break me
No matter what you do you ain't never gonna change me
No matter what you do you ain't never going to change me
I'm unique and you are a copy cat
I'm unique and you are a copy cat
And by the way you treat me I can tell it drives you crazy
And by the way you treat me I can tell it drives you crazy
So here's my advice, focus on yourself
So here's my advice, focus on yourself
'Cause you can't build yourself up by breaking down someone else
'Cause you can't build yourself up by breaking down someone else
And, yeah, I know negatives sells
And, yes, I know negatives sells
But it's not worth the karma you get dealt
But it's not worth the karma you get dealt
'Cause it comes around like a boomerang and whips you like belt
'Cause it comes around like a boomerang and whips you like belt
You don't want to be me
You don't want to be me
You can't get on this level
You can't get on this level
I'm on par with the Gods
I'm on par with the Gods
Sat down, didn't sign, then spat in the face of the devil
Sat down, didn't sign, then spat in the face of the devil
You've built up to much animosity
You've built up to much animosity
And it's obviously causing you to be an atrocity
And it's obviously causing you to be an atrocity
And it's slowed your whole flow
And it's slowed your whole flow
And that's the scientific definition of viscosity
And that's the scientific definition of viscosity
Now you gotta copy me
Now you gotta copy me
Now you gotta say you didn't get your swag off a me
Now you gotta say you didn't get your swag off a me
Now you gotta spend all your money trynna keep up with me
Now you gotta spend all your money trynna keep up with me
You don't even know what it takes or what it cost to be
You don't even know what it takes or what it cost to be
Now you gotta talk about me in public
Now you gotta talk about me in public
And try to discredit me to the sheep who are fucking puppets
And try to discredit me to the sheep who are fucking puppets
And try pretend that I'm way below when I'm way above it
And try pretend that I'm way below when I'm way above it
When everybody knows It makes me sick to my fucking stomach
When everybody knows It makes me sick to my fucking stomach
So I'm about c-c-c-c-cook it and pop, shove it
So I'm about c-c-c-c-cook it and pop, shove it
And cause ruckus hit you wit' a c-c-c-c-cock suck it
And cause ruckus hit you wit' a c-c-c-c-cock suck it
And cop something, hit you with a couple of big buckets
And cop something, hit you with a couple of big buckets
Three something, put them all together that makes five, a quintuplet
Three something, put them all together that makes five, a quintuplet
Everybody knows that go hard, I'm straight rugged
Everybody knows that go hard, I'm straight rugged
Heating up to Fahrenheit levels only inside ovens
Heating up to Fahrenheit levels only inside ovens
You are now an enemy don't expect to be fist bumping
You are now an enemy don't expect to be fist bumping
If you see me better get moving buddy and start running
If you see me better get moving buddy and start running
Star studded people be hating 'cause I be jaw dropping
Star studded people be hating 'cause I be jaw dropping
When they come battle me they be jaw locking not popping
When they come battle me they be jaw locking not popping
Put you down under inside a locked coffin
Put you down under inside a locked coffin
And then I get to dancing and singing, moving like Mary Poppins
And then I get to dancing and singing, moving like Mary Poppins
Then I get to Peter piping on ya shitty writing
Then I get to Peter piping on ya shitty writing
While I get to pipe big titty bitty butt giant
While I get to pipe big titty bitty butt giant
I'm the motherfucking king, bitch, don't even try
I'm the motherfucking king, bitch, don't even try
But if you do I'll ask why so serious?
But if you do I'll ask why so serious?
Stop acting like you're on your period
Stop acting like you're on your period
My commas can't takes breaks
My commas can't takes breaks
I'm stacking like bricks on ancient pyramids
I'm stacking like bricks on ancient pyramids
How you drive me out when I'm steering it?
How you drive me out when I'm steering it?
I'm 6'2 these bars to high, boy, you ain't clearing it
I'm 6'2 these bars to high, boy, you ain't clearing it
Your like a virgin to me, AKA no experience
Your like a virgin to me, AKA no experience
I'm bouta make ya head bounce of the wall
I'm bouta make ya head bounce of the wall
9-1-1 is what you'll have to call
9-1-1 is what you'll have to call
Hit you with the a cross and make ya body fall
Hit you with the a cross and make ya body fall
Hit you wit a pow just like my boy Gasol
Hit you wit a pow just like my boy Gasol
Why so ser-
Why so ser-
Why so ser-
Why so ser-
Why so ser-
Why so ser-
Why so serious?
Why so serious?
Why so serious?
Why so serious?
Yeah, why so serious?
yes, why so serious?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.