Below, I translated the lyrics of the song Poison by David Kushner from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Sipping on the poison I don't wanna see
Sorbind din otrava pe care n-aș vrea s-o văd
Something in my heart that's killing on me
Ceva în inima mea mă ucide
Stealing all that I got
Îmi fură tot ce am
Lord, I don't wanna stop
Doamne, n-aș vrea să mă opresc
Feigning for the dark side, down on my knees
Tânjesc după latura întunecată, în genunchi
Praying to a God that I wanna believe
Mă rog unui Dumnezeu în care vreau să cred
I look to Heaven a lot
Privesc des spre Rai
But Hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
Verse 1
Shadows fall over me
Umbre cad peste mine
Strike me blind, still I see
Lovește-mă orb, tot văd
The Devil calls, he never sleeps
Diavolul mă cheamă, nu doarme niciodată
And he left his name and number
Și și-a lăsat numele și numărul
Said just tell me what you need
A zis: spune-mi doar ce-ți trebuie
Chorus 1
I'm outnumbered
Sunt depășit
I'm so close to going under
Sunt atât de aproape să mă scufund
Sipping on the poison I don't wanna see
Sorbind din otrava pe care n-aș vrea s-o văd
Something in my heart that's killing on me
Ceva în inima mea mă ucide
Stealing all that I got
Îmi fură tot ce am
Lord, I don't wanna stop
Doamne, n-aș vrea să mă opresc
Feigning for the dark side, down on my knees
Tânjesc după latura întunecată, în genunchi
Praying to a God that I wanna believe
Mă rog unui Dumnezeu în care vreau să cred
I look to Heaven a lot
Privesc des spre Rai
But Hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
Hell is coming in hot
Iadul vine în forță
Verse 2
Livin' in the in between
Trăiesc la mijloc
Of pearly gates and city streets
Între porți de perle și străzile orașului
They both reach for me
Amândouă mă cheamă
Chorus 2
I'm outnumbered
Sunt depășit
I'm so close to going under
Sunt atât de aproape să mă scufund
Sipping on the poison I don't wanna see
Sorbind din otrava pe care n-aș vrea s-o văd
Something in my heart that's killing on me
Ceva în inima mea mă ucide
Stealing all that I got
Îmi fură tot ce am
Lord, I don't wanna stop
Doamne, n-aș vrea să mă opresc
Feigning for the dark side, down on my knees
Tânjesc după latura întunecată, în genunchi
Praying to a God that I wanna believe
Mă rog unui Dumnezeu în care vreau să cred
I look to Heaven a lot
Privesc des spre Rai
But Hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
But hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
And I feel it coming
Și simt că se apropie
But hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
Sipping on the poison I don't wanna see
Sorbind din otrava pe care n-aș vrea s-o văd
Something in my heart that's killing on me
Ceva în inima mea mă ucide
I look to Heaven a lot
Privesc des spre Rai
But Hell is coming in hot
Dar Iadul vine în forță
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind