Below, I translated the lyrics of the song Wenn Du Lachst by Dardan from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mon bébé, amour
My baby, love
Mon bébé, amour
My baby, love
Mon bébé, amour
My baby, love
Mon bébé, amour
My baby, love
Mon bébé, amour
My baby, love
Mon bébé, amour
My baby, love
Alles bleibt stehen, wenn du lachst
Everything stops when you laugh
Wie ein Tattoo
Like a tattoo
Dein Name geht nicht mehr ab
Your name won't go away anymore
Babe, ich kauf' die Welt wie Montana
Babe, I'm buying the world like Montana
Doch es gibt mir nicht, was ich brauche
But it doesn't give me what I need
Denn nur du warst für mich da
Because only you were there for me
Nur bei dir bin ich zuhause
I'm only at home with you
Fick' die Welt wie Manolo
Fuck the world like Manolo
Chocolate mit Marlboro
Chocolate with Marlboro
Steh' vor deinem Block, ich fahr' das Dach von meinem Lambo hoch
Standing in front of your block, I'll raise the roof of my Lambo
Du stalkst mich safe noch
You're definitely still stalking me
I got love wie Nate Dogg
I got love like Nate Dogg
Fuck, ich hab' dich ersetzt für Mula-la und Fake Love
Fuck, I replaced you for Mula-la and Fake Love
Jetzt bin ich alleine, alleine mit viel Geld
Now I'm alone, alone with a lot of money
Was noch bleibt, ist nur mein Papier
All that's left is just my paper
Will weg, doch ich bleib' hier
I want to leave, but I'm staying here
Will so weit weg, doch es fehlt noch ein Teil von mir
I want to go so far away, but there's still a part of me missing
Mon bébé, amour
My baby, love
Alles bleibt stehen, wenn du lachst
Everything stops when you laugh
Wie ein Tattoo
Like a tattoo
Dein Name geht nicht mehr ab
Your name won't go away anymore
Babe, ich kauf' die Welt wie Montana
Babe, I'm buying the world like Montana
Doch es gibt mir nicht, was ich brauche
But it doesn't give me what I need
Denn nur du warst für mich da
Because only you were there for me
Nur bei dir bin ich zuhause
I'm only at home with you
Peligroso, willkommen in my Vie
Peligroso, welcome to my video
Mein Leben lang auf der Strada, frag sie
All my life on the Strada, ask her
Denn ich leb' für uns, bis zum Tod für uns
Because I live for us, until death for us
Alles geht kaputt, wieder ma'
Everything breaks, again ma'
Wenn du am weinen bist wie ein kleines Kind
When you're crying like a little child
Ich begreif's nicht, weil ich nie eins war
I don't understand it because I've never been one
Jetzt bist du alleine, alleine, doch ich weiß
Now you're alone, alone, but I know
Du denkst an mich jeden Tag
You think of me every day
Kur nuk derzona
Kur nuk derzona
Vuj për ty, ton jeten si t'don ti ma ke dhon
Vuj për ty, ton jeten si t'don ti ma ke dhon
Mon bébé, amour
My baby, love
Alles bleibt stehen, wenn du lachst
Everything stops when you laugh
Wie ein Tattoo
Like a tattoo
Dein Name geht nicht mehr ab
Your name won't go away anymore
Babe, ich kauf' die Welt wie Montana
Babe, I'm buying the world like Montana
Doch es gibt mir nicht, was ich brauche
But it doesn't give me what I need
Denn nur du warst für mich da
Because only you were there for me
Nur bei dir bin ich zuhause, Ma
I'm only at home with you, Ma
Nur bei dir bin ich zuhause
I'm only at home with you
Nur bei dir bin ich zuhause
I'm only at home with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind