Below, I translated the lyrics of the song Ma Bae by Dardan from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Hypnotize Mafia, Mister Dardy
Hypnotize Mafia, Mister Dardy
Ich glaub', ich bin zu spät
I think I'm too late
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Viertel nach, auf der Cartier
Quarter past, on Cartier
Ich sag': was geht?'
I say: what's up?'
Schon wieder zu spät
Late again
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Hoff', du läufst mir übern Weg
I hope you run into me
Seit ich denken kann, bin ich schon unterwegs
I've been traveling for as long as I can remember
Flippe Kilos und ich gründ' ein Unternehmen
Flip Kilos and I'll start a company
Hatte Hunger und ich wollt' nicht untergehen
I was hungry and I didn't want to drown
Also tu' ich, was ich tun muss, mein Bae
So I do what I gotta do, my bae
Bin weg die ganze Nacht
I'm gone all night
Du liegst allein im Bett
You're lying in bed alone
Du fragst dich, was ich mache
You're wondering what I'm doing
Sag, woher kommen die Scheine, Bae?
Say, where do the bills come from, bae?
Ich kille für dich und gehe auch rein
I'll kill for you and go in too
Es sollte so sein
It should be like this
Vanilla Sky, Bi-Bilder zu zweit
Vanilla Sky, bi-pictures for two
B-Bonnie und Clyde
B-Bonnie and Clyde
Geh' immer all-in, safe, safe für dich und Mama
Always go all in, safe, safe for you and mom
Geh' immer all-in, mein Bruder holt die AK
Always go all in, my brother gets the AK
„Sei nicht gierig, hab immer Geduld', das sagt mein Vater
"Don't be greedy, always have patience," that's what my father says
Renn' der Zeit hinterher, das ist dann wohl mein Karma
Run after time, that's probably my karma
Ich glaub', ich bin zu spät
I think I'm too late
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Viertel nach, auf der Cartier
Quarter past, on Cartier
Ich sag': was geht?'
I say: what's up?'
Schon wieder zu spät
Late again
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Hoff', du läufst mir übern Weg
I hope you run into me
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Elfter Stock
Eleventh floor
Ich sitze mit Gaucho, packe die Packets
I sit with Gaucho, pack the packages
Ich ficke meinen Kopf
I'm fucking my head
Handy auf lautlos, seh' deine Message
Put your phone on silent, see your message
Aber wallah billah, du bist die Eins
But wallah billah, you are the one
Money on my mind und deshalb keine Zeit
Money on my mind and therefore no time
Mit den Jungs und ich kick' einen Freestyle
With the boys and I do a freestyle
T-Ticke viel Weiß für 'ne dicke S-Line
T-Tick a lot of white for a thick S-line
Fuck drauf, was sie und er so reden
Fuck what she and he talk about
Ich und du im Bandana
Me and you in the bandana
Nicht alles ist fair im Leben
Not everything is fair in life
Es schlägt zu wie MMA
It hits like MMA
Geh' immer all-in, safe, safe für dich und Mama
Always go all in, safe, safe for you and mom
Geh' immer all-in, mein Bruder holt die AK
Always go all in, my brother gets the AK
„Sei nicht gierig, hab immer Geduld', das sagt mein Vater
"Don't be greedy, always have patience," that's what my father says
Renn' der Zeit hinterher, das ist dann wohl mein Karma
Run after time, that's probably my karma
Ich glaub', ich bin zu spät
I think I'm too late
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Viertel nach, auf der Cartier
Quarter past, on Cartier
Ich sag': was geht?'
I say: what's up?'
Schon wieder zu spät
Late again
Wo bist du, ma bae?
Where are you, ma bae?
Hoff', du läufst mir übern Weg
I hope you run into me
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Boom-tshakalaka, boom-tshakalaka
Boom tshakalaka, boom tshakalaka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind