H <3 T E L Lyrics in English Dardan , Monet192
Below, I translated the lyrics of the song H <3 T E L by Dardan from German to English.
Sie ist bis um drei in mei'm Hotel
She is in my hotel until three
Zimmer 442, sie hat eingecheckt
Room 442, she has checked in
In meiner Welt ist alles deins, solang du alles teilst
In my world, everything is yours, as long as you share everything
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Meine Seele so kalt wie der Whisky Bourbon in der Minibar
My soul is as cold as the whiskey bourbon in the minibar
Sie trägt den Mantel mit meinen Initialen
She wears the coat with my initials
Ich trag' die Last auf den Schultern jeden Tag
I carry the burden on my shoulders every day
Doch mit dir bin ich leicht und ich hebe ab
But with you, I am light and I take off
Weit weg von diesem Film, ich brauche mein Bett
Far away from this movie, I need my bed
Suche deinen Namen in tausenden Chats
Searching for your name in thousands of chats
Gta, sehe mich von oben und bin außer Gefecht
GTA, see myself from above and I'm out of action
Ich rolle meinen Blunt auf ihrem Rücken
I roll my blunt on her back
Und bin ich auf Tour, fragt sie mich jedes Mal
And when I'm on tour, she asks me every time
Wann ich wieder zurück bin
When I'll be back
Verlier' meinen Verstand, denn du machst mich süchtig
Losing my mind, because you make me addicted
Die Adern, sie brennen, als hätt' ich Entzug
The veins, they burn, as if I'm in withdrawal
Denn nur du machst mich glücklich
Because only you make me happy
Sie ist bis um drei in mei'm Hotel
She is in my hotel until three
Zimmer 442, sie hat eingecheckt
Room 442, she has checked in
In meiner Welt ist alles deins, solang du alles teilst
In my world, everything is yours, as long as you share everything
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Sie braucht mich
She needs me
Check' ein ins Hotel, während sie wartet in der Lobby
Check into the hotel while she waits in the lobby
Steig' in den Lift und ich weiß, sie folgt mir und sie folgt mir
Get in the lift and I know she follows me and she follows me
In meine Junior Suite
Into my junior suite
Sie will es doggy vor dem Fenster, damit sie was sieht
She wants it doggy in front of the window, so she can see something
Baby, denn ich trink' Cristal auf Eis
Baby, because I drink Cristal on ice
Die Schweißperlen um ihren Hals, sie scheinen
The sweat beads around her neck, they shine
Heute gibt es nur uns zwei
Today it's just the two of us
Es fühlt sich an, als würden sich unsre Seelen vereinen
It feels like our souls are uniting
So echt, deine Liebe so echt, Baby
So real, your love so real, baby
Wir sind connected, auch wenn ich manchmal weit weg bin
We are connected, even when I'm sometimes far away
Sie ist bis um drei in mei'm Hotel
She is in my hotel until three
Zimmer 442, sie hat eingecheckt
Room 442, she has checked in
In meiner Welt ist alles deins, solang du alles teilst
In my world, everything is yours, as long as you share everything
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Mit mir, mit mir, mit mir, mit mir
With me, with me, with me, with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.