Below, I translated the lyrics of the song Nobre Vagabundo by Daniela Mercury from Portuguese to English.
Quanto tempo tenho pra matar essa saudade
How long do I have to kill this longing
Meu bem o ciúme é pura vaidade
My dear, jealousy is pure vanity
Se tu foge o tempo logo traz ansiedade
If you run away, time soon brings anxiety
Respirar o amor aspirando liberdade
Breathe love aspiring for freedom
Respirar o amor aspirando liberdade
Breathe love aspiring for freedom
Quanto tempo tenho pra matar essa saudade
How long do I have to kill this longing
Meu bem o ciúme é pura vaidade
My dear, jealousy is pure vanity
Se tu foge o tempo logo traz ansiedade
If you run away, time soon brings anxiety
Respirar o amor aspirando liberdade
Breathe love aspiring for freedom
Tenho a vida doida encabeço o mundo
I have a crazy life, I lead the world
Sou ariano torto vivo de amor profundo
I'm a twisted Aries, I live for deep love
Sou perecível ao tempo vivo por um segundo
I'm perishable to time, I live for a second
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Quanto tempo tenho pra matar essa saudade
How long do I have to kill this longing
Meu bem o ciúme é pura vaidade
My dear, jealousy is pure vanity
Se tu foge o tempo logo traz ansiedade
If you run away, time soon brings anxiety
Respirar o amor aspirando liberdade
Breathe love aspiring for freedom
Tenho a vida doida encabeço o mundo
I have a crazy life, I lead the world
Sou ariano torto vivo de amor profundo
I'm a twisted Aries, I live for deep love
Sou perecível ao tempo vivo por um segundo
I'm perishable to time, I live for a second
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Sou perecível ao tempo vivo por um segundo
I'm perishable to time, I live for a second
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Quanto tempo tenho pra matar essa saudade
How long do I have to kill this longing
Meu bem o ciúme é pura vaidade
My dear, jealousy is pure vanity
Se tu foge o tempo logo traz ansiedade
If you run away, time soon brings anxiety
Respirar o amor aspirando liberdade
Breathe love aspiring for freedom
Tenho a vida doida encabeço o mundo
I have a crazy life, I lead the world
Sou ariano torto vivo de amor profundo
I'm a twisted Aries, I live for deep love
Sou perecível ao tempo vivo por um segundo
I'm perishable to time, I live for a second
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Perdoa meu amor esse nobre vagabundo
Forgive my love, this noble vagabond
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind