Get You Lyrics in Romanian by Daniel Caesar, Kali Uchis

Below, I translated the lyrics of the song Get You by Daniel Caesar from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Through drought and famine, natural disasters
Prin secetă și foamete, dezastre naturale
My baby has been around for me
Iubita mea a fost alături de mine
Kingdoms have fallen, angels be calling
Regate au căzut, îngerii cheamă
None of that could ever make me leave, yeah
Nimic din toate astea nu m-ar putea face să plec, da
Every time I look into your eyes I see it
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi, o văd
You're all I need
Ești tot ce am nevoie
Every time I get a bit inside I feel it
De fiecare dată când int puțin, o simt
Who could've thought I'd get you
Cine ar fi crezut că te voi avea
Who would've thought I'd get you
Cine ar fi crezut că te voi avea
And when we're making love
Și când facem dragoste
Your cries, they can be heard from far and wide
Strigătele tale, ele pot fi auzite de departe
It's only the two of us
Suntem doar noi doi
Everything I need's between those thighs
Tot ce am nevoie e între coapsele alea
Every time I look into your eyes I see it
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi, o văd
You're all I need
Ești tot ce am nevoie
Every time I get a bit inside I feel it
De fiecare dată când int puțin, o simt
Who could've thought I'd get you
Cine ar fi crezut că te voi avea
Yeah, yeah, babe
Da, da, iubito
Who could've thought I'd get you
Cine ar fi crezut că te voi avea
And I'll take some time just to be thankful
Și îmi voi lua timp doar să fiu recunoscător
That I had days full of you, you
Că am avut zile pline cu tine, tu
Before it winds down into
Înainte să se transforme în
The memories, it's all just memories
Amintiri, totul e doar amintiri
Now
Acum
If you've got someone you like
Dacă ai pe cineva care îți place
Don't you love when I come around?
Nu-ți place când apar?
Build you up then I take you down
Te ridic apoi te dobor
If you've got someone you like
Dacă ai pe cineva care îți place
Don't you love when I come around?
Nu-ți place când apar?
Build you up then I take
Te ridic apoi te iau
Who could've thought I'd get you, yeah, yeah, babe
Cine ar fi crezut că te voi avea, da, da, iubito
Who would've thought I'd get you
Cine ar fi crezut că te voi avea
This feels like summer
Asta se simte ca vara
Boy, you make me feel so alive
Băiete, mă faci să mă simt atât de viu
Just be my lover
Doar fii iubitul meu
Boy, you'll lead me to paradise
Băiete, mă vei duce în paradis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

faminefoamete

Famine înseamnă 'foamete' sau 'lipsă acută de hrană'. Este un cuvânt puternic care evocă imagini de dificultate și supraviețuire.

În contextul cântecului, Daniel Caesar folosește "famine" alături de "drought" (secetă) și "natural disasters" (dezastre naturale) pentru a sublinia rezistența și loialitatea partenerului său. El cântă că, indiferent de cât de grele ar fi circumstanțele, iubita sa a fost mereu alături de el, demonstrând o iubire care depășește orice obstacol.

„Get You” este o odă modernă adusă unei iubiri care pare aproape prea frumoasă pentru a fi adevărată. Artistul canadian Daniel Caesar descrie o legătură atât de puternică, încât nici măcar dezastrele naturale sau căderea regatelor nu ar putea să o clatine. Versurile exprimă o uimire constantă și recunoștință, ca și cum cântărețul nu-și poate crede norocul: „Cine ar fi crezut că te voi avea?” („Who could've thought I'd get you”). Este un sentiment de devotament total față de persoana care i-a fost alături în cele mai grele momente.

Cântecul explorează și o pasiune intensă, descriind o conexiune fizică profundă. Piesa devine un dialog atunci când intervine Kali Uchis, a cărei voce aduce o senzație de vară și de viață vibrantă. Ea completează tabloul, descriind iubirea ca un drum spre paradis. Împreună, cei doi artiști pictează imaginea unei relații complete, în care devotamentul, uimirea și pasiunea se împletesc perfect.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Daniel Caesar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS