Best Part Lyrics in Romanian Daniel Caesar

Below, I translated the lyrics of the song Best Part by Daniel Caesar from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nu știi, iubito
Când mă ții în brațe
Da
Verse 1
Și mă săruți încet
E cel mai dulce lucru
Și nu se schimbă
Dacă ar fi după mine
Ai ști că ești
Chorus 1
Cafeaua de care am nevoie dimineața
Ești razele mele de soare în ploaia torențială
Da
Chorus 1
Dă-te pe tine mie
Dă-mi tot
Vreau doar să văd
Vreau doar să văd cât de frumoasă ești
Da
Chorus 1
Știi că o văd
Știu că ești o stea
Chorus 1
Oriunde mergi te urmez
Indiferent cât de departe
Chorus 1
Dacă viața e un film
Atunci tu ești cea mai bună parte
Ești cea mai bună parte, da
Verse 2
E răsăritul
Și ochii ăia căprui, da
Ești cea pe care o doresc
Când ne trezim
Și apoi facem dragoste
Mă face să mă simt atât de bine
Chorus 2
Ești apa mea când sunt blocat în deșert
Ești Tylenolul pe care îl iau când mă doare capul
Ești soarele din viața mea
Vreau doar să văd cât de frumoasă ești
Da
Chorus 2
Știi că o văd
Știu că ești o stea
Chorus 2
Unde mergi te urmez
Indiferent cât de departe
Chorus 2
Dacă viața e un film
Atunci tu ești cea mai bună parte
Ești cea mai bună parte
Outro
Dacă mă iubești, spune ceva
Dacă mă iubești, nu vrei
Nu vrei
Dacă mă iubești, spune ceva
Dacă mă iubești, nu vrei
Iubește-mă, nu vrei
Dacă mă iubești, spune ceva, da
Dacă mă iubești, nu vrei
Dacă mă iubești, spune ceva
Dacă mă iubești, nu vrei
Iubește-mă, nu vrei
Dacă mă iubești, spune ceva, da
Dacă mă iubești, nu vrei
Iubește-mă, spune ceva
Dacă mă iubești, nu vrei
Iubește-mă, nu vrei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Best Part” este o declarație caldă de dragoste în care Daniel Caesar, tânărul artist canadian cu voce catifelată, își descrie partenera ca fiind esența tuturor lucrurilor frumoase din viața lui. Prin comparații simple și gustoase – „cafeaua de dimineață”, „raza de soare când plouă”, „apa din deșert” sau chiar „Tylenol-ul care alungă durerea de cap” – cântărețul arată cât de indispensabilă îi este persoana iubită, subliniind că prezența ei face ca fiecare scenă a vieții (sau „filmului”) să devină memorabilă. Refrenul insistă că, indiferent cât de departe ar merge, el o va urma, pentru că ea reprezintă „cea mai bună parte” din tot ce trăiește.

În spatele acestor imagini luminoase se ascunde și o notă de vulnerabilitate: artistul își dorește confirmarea sentimentelor și întreabă cu tandrețe „If you love me, won’t you say something?”. Astfel, piesa devine nu doar un elogiu adus iubirii, ci și un îndemn la comunicare sinceră. Ritmul soul relaxat și versurile repetitive transformă melodia într-o îmbrățișare sonoră care te face să zâmbești și să îți dorești să-i spui cuiva drag că, pentru tine, el sau ea este „the best part”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Best Part by Daniel Caesar!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEST PART BY DANIEL CAESAR
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Daniel Caesar
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.