Allez Hop ! Lyrics in English Daniel Balavoine
Below, I translated the lyrics of the song Allez Hop ! by Daniel Balavoine from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Elle m'a brossé
Elle m'a brossé
Briqué poncé lustré
Briqué ponce lustre
Et dit en me regardant
And she dit in me regardant
Je sais que tu seras grand
Hey you know you will be great
Et fort et adoré
Et fort et adoré
Elle répète ca sans arret
Elle répète ca sans arret
Prends les devants
Prends les devants
Te laisse pas déborder
She laisse pas déborder
Frappe au milieu des géants
She frappe au milieu des géants
Inscris ton nom sur le monde
Inscris ton name sur le monde
Et marche le premier
And the first march
Elle répète ca sans arret
Elle répète ca sans arret
Montre-leur que t'en as
Montre-leur que t'en ace
Un cœur gros comme ca
Un cœur gros comme ca
Tiens-toi droit
Tiens-toi droit
Reste froid
Subtract froid
Elle me fatigue y a des fois
He tired me and after that
Montre-leur que t'es mec
Montre-leur que t'es mec
Super athlète
Super athlete
L'intellec
L'intellec
Super sex
super sex
Charge
Charge
Allez hop!
Allez hop!
Soldat de plomb
Lead solder
Si un jour tu saignais
If one day you say
N'oublie jamais la lecon
Ella n'oublie never la lecon
Le sang que perdent les hommes
I bled that I lost the men
Est toujours du sang de héros
These days of the blood of heroes
Elle me fatigue ca fait trop
Elle me fatigue ca fait trop
Sois le plus beau
You are the most beautiful
Que les femmes de toi
Que les femmes de toi
Languissent et revent longtemps
Languissent et revent longtemps
Mais avant de les séduire
More ahead of the seduire
Retire ton chapeau
Remove ton chapeau
Elle me fatigue ca fait trop
Elle me fatigue ca fait trop
Montre-leur
Montre-leur
Elle me font mal à la tete
He gave me a bad idea
La raison du plus fort
The reason of plus strength
Haut les cœurs
Haut les cœurs
En avant
in advance
Charge
Charge
Allez hop!
Allez hop!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIEL BALAVOINE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime