Below, I translated the lyrics of the song Solo Tienes Que Avisar by Dani Fernández from Spanish to English.
Ahora sí que siento vértigo
Now I really feel vertigo
Y no te tengo delante
And I don't have you in front of me
Lo que viene es tan inmenso
What's coming is so immense
Que ojalá que no te falle
I hope I don't fail you
Pídeme, voy a estar
Ask me, I'll be
Cediendo a todo lo que te haga disfrutar
Giving in to everything that makes you enjoy
Vas a ser, mucho más
You're going to be, much more
Que me muero por contarte
Than I'm dying to tell you
Cosas que no he dicho a nadie
Things I haven't told anyone
Que harás que todo estalle
You'll make everything explode
Y cuando algo se desarme
And when something falls apart
Solo tienes que avisar
You just have to let me know
Que me muero por cantarte
That I'm dying to sing to you
Y perderme en los detalles
And get lost in the details
Que no quiero ser cobarde
I don't want to be a coward
Y si hay algo que no encaje
And if something doesn't fit
Solo tienes que avisar
You just have to let me know
¿Cómo algo tan pequeño
How can something so small
Puede venir a salvarme?
Come to save me?
Esas nubes no se mueven
Those clouds don't move
Pero haremos que nos bailen
But we'll make them dance for us
Quiero verte observar
I want to see you observe
Con la mirada llena de curiosidad
With eyes full of curiosity
Vas a ser, mucho más
You're going to be, much more
Que me muero por contarte
Than I'm dying to tell you
Cosas que no he dicho a nadie
Things I haven't told anyone
Que harás que todo estalle
You'll make everything explode
Y cuando algo se desarme
And when something falls apart
Solo tienes que avisar
You just have to let me know
Que me muero por cantarte
That I'm dying to sing to you
Y perderme en los detalles
And get lost in the details
Que no quiero ser cobarde
I don't want to be a coward
Y si hay algo que no encaje
And if something doesn't fit
Solo tienes que avisar
You just have to let me know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind