Wherever I Go Lyrics in Greek by Dan Bremnes
Η λέξη famine σημαίνει «λιμός» ή «πείνα». Είναι μια δυνατή λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια και περιγράφει μια κατάσταση ακραίας έλλειψης τροφής.
Στο τραγούδι, ο Dan Bremnes τη χρησιμοποιεί μεταφορικά, μαζί με τη λέξη «drought» (ξηρασία), για να περιγράψει τις δύσκολες και αντίξοες συνθήκες της ζωής. Είτε πρόκειται για «drought or famine» (ξηρασία ή λιμό), ο τραγουδιστής εκφράζει την πίστη του ότι κάποιος είναι πάντα δίπλα του, ανεξάρτητα από τις προκλήσεις.
Το τραγούδι του Dan Bremnes, "Wherever I Go", είναι μια υπενθύμιση ότι δεν είμαστε ποτέ μόνοι μας, ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές. Ο Καναδός καλλιτέχνης μας λέει ότι ακόμα κι όταν «ιδρώνει στη ζέστη της μάχης» [sweat in the heat of the battle] και «πολεμά μέσα στη σκόνη και τις σκιές» [fought through the dust and the shadows], υπάρχει κάποιος που δεν τον άφησε ποτέ μόνο του. Είναι μια πολύ δυνατή εικόνα!
Είτε βρισκόμαστε στην κορυφή του κόσμου, είτε κολυμπάμε στα βάθη της ψυχής μας, το τραγούδι μας λέει ότι αυτό το πρόσωπο θα είναι πάντα εκεί. «Όπου κι αν πάω, θα με βρεις εκεί» [Wherever I go, You're gonna find me there]. Ακόμα και «στην ανερχόμενη φλόγα» [in the rising flame] ή «στην καταρρακτώδη βροχή» [in the pouring rain], νιώθει ασφαλής. Είναι ένα τραγούδι που σου δίνει ελπίδα και σε κάνει να νιώθεις ότι έχεις πάντα κάποιον δίπλα σου, ό,τι κι αν συμβεί.
