Noche Buena Lyrics in English Dalex
Below, I translated the lyrics of the song Noche Buena by Dalex from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy es Nochebuena, un día muy especial
Today is Christmas Eve, a very special day
Pasarla con la familia se siente brutal
Spending it with family feels brutal
Pero desde que no estás mis días no son normal
But since you're gone my days are not normal
¿Por qué te vas? ¿A dónde irás?
Because you are leaving? Where will you go?
Hace tiempo no te veo, dime cómo te va
I haven't seen you in a while, tell me how you're doing
Si decides regresar
If you decide to return
Aquí estaré esperándote, mi amor
I'll be here waiting for you, my love
Solo
Only
Mami, me siento solo
Mommy, I feel alone
Sabiendo que ya no está
Knowing that it is no longer
Mi corazón protesta, sin ti no quiero fiesta
My heart protests, without you I don't want a party
Solo
Only
Mami, me siento solo
Mommy, I feel alone
Sabiendo que ya no está
Knowing that it is no longer
Mi corazón protesta, sin ti no quiero fiesta
My heart protests, without you I don't want a party
Dime cómo aguantar este dolor
Tell me how to endure this pain
Yo sé que él a ti no te ama como yo
I know that he doesn't love you like I do
Y si en verdad no vas a volver, de tu cel bórrame
And if you're really not going to come back, delete me from your cell phone
Quiero enredarme otra ve' en tu piel
I want to get tangled again in your skin
Tus gemidos grabado' en mi cel
Your moans recorded in my cell
La baby mía se me fue
My baby left me
Solo me queda el recuerdo besándote
I only have the memory of kissing you
Solo
Only
Mami, me siento solo
Mommy, I feel alone
Sabiendo que ya no está
Knowing that it is no longer
Mi corazón protesta, sin ti no quiero fiesta
My heart protests, without you I don't want a party
Solo
Only
Mami, me siento solo
Mommy, I feel alone
Sabiendo que ya no está
Knowing that it is no longer
Mi corazón protesta, sin ti no quiero fiesta
My heart protests, without you I don't want a party
Terminó lo de nosotros dos
It's over between the two of us
No veo mi foto en tu teléfono
I don't see my photo on your phone
Sé que a veces peleamos, pero arreglamos
I know sometimes we fight, but we make up
Y en la cama nos matamos
And in bed we kill each other
Baby, comeback
Baby, comeback
Sin ti las Navidade' no importan
Without you Christmas doesn't matter
Tu familia no me soporta
Your family can't stand me
No sé ni adónde está
I don't even know where it is
Pero feliz Navidad
But merry Christmas
Rich Music
Rich Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.