Instant Crush Lyrics in Russian by Daft Punk, Julian Casablancas

Home / Lyrics translation / Daft Punk / Instant Crush

Below, I translated the lyrics of the song Instant Crush by Daft Punk from English to Russian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Я не хотел быть тем, кто забудет

Я думал обо всём, о чём никогда не пожалею

Немного времени с тобой — это всё, что у меня есть

Это всё, что нам нужно, потому что это всё, что мы можем выдержать

Одно, чего я никогда не вижу, — это то же самое наоборот

Я не верю ему, его губы на земле

Я хочу отвезти тебя в то место на Роше

Но никто больше не даёт нам времени

Он однажды спросил меня, присмотрю ли я за его собакой

Ты сделал предложение насчёт этого, потом убежал

У меня в голове эта картина нас, детей

И всё, что я слышу, — это последнее, что ты сказал

Я слушал твои проблемы, теперь послушай мои

Я больше не хотел

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Потому что я знаю, что это открывается, как дверь

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Ещё раз

Не имело значения, что они хотели увидеть

Он думал, что видел кого-то, кто выглядел точь-в-точь как я

Летнее воспоминание, которое просто никогда не умирает

Мы работали слишком долго и усердно, чтобы не уделить этому времени

Он видит меня насквозь, это так легко со ложью

Трещины на дороге, которые я бы попытался скрыть

Он проводит ножницами по шву в стене

Он не может сломать это, иначе он упадёт

Тысяча одиноких звёзд, прячущихся в холоде

Возьми это, я больше не хочу петь

Я слушал твои проблемы, теперь послушай мои

Я больше не хотел

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Потому что я знаю, что это открывается, как дверь

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Потому что я не знаю, что ещё я

Я не понимаю, не расстраивайся

Я не с тобой

Мы плаваем вокруг

Это всё, что я делаю, когда я с тобой

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Потому что я знаю, что это открывается, как дверь

И мы никогда больше не будем одни

Потому что это не происходит каждый день

Я вроде как рассчитывал, что ты будешь другом

Могу ли я бросить это или отдать это

Теперь я подумал о том, что хочу сказать

Но я никогда толком не знаю, куда идти

Так что я приковал себя к другу

Потому что я не знаю, что ещё я могу сделать

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

cracks — трещины

Cracks означает 'трещины' или 'разломы'. Это слово интересно тем, что оно несет в себе не только буквальное, но и метафорическое значение.

В песне Daft Punk "Instant Crush" строчка "Cracks in the road that I would try and disguise" (Трещины на дороге, которые я пытался бы скрыть) может относиться к недостаткам или проблемам в отношениях, которые рассказчик пытается скрыть. Это слово придает тексту глубину, намекая на скрытые уязвимости и попытки сохранить видимость идеальности.

«Instant Crush» — это совместная работа французского дуэта Daft Punk и вокалиста The Strokes Джулиана Касабланкаса. Песня погружает нас в меланхоличную историю о мимолетной, но сильной связи, которая оставила глубокий след. Рассказчик цепляется за воспоминания о коротком времени, проведенном вместе с кем-то особенным, повторяя: «Немного времени с тобой — это всё, что у меня было».

В тексте чувствуется сложное переплетение дружбы и романтических чувств. Герой песни размышляет о том, что хотел бы сказать, но не знает, как это сделать: «Я думал о том, что хочу сказать, / Но никогда не знаю, куда идти». Он чувствует себя прикованным к этому человеку, надеясь, что эта связь станет ключом к чему-то большему, но в то же время ощущая одиночество и непонимание. Повторяющаяся фраза «Мы больше никогда не будем одни» звучит скорее как отчаянная надежда, чем как свершившийся факт.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Instant Crush by Daft Punk!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Daft Punk Instant Crush Lyrics