Digital Love Lyrics in Estonian by Daft Punk

Below, I translated the lyrics of the song Digital Love by Daft Punk from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eile õhtul
Ma nägin sinust und
Selles unenäos
Ma tantsin otse sinu kõrval
Ja tundus
Nagu kõigil oleks lõbus olnud
Selline tunne
Mida olen nii kaua oodanud
Ära peatu
Tule natuke lähemale
Kui me tantsime
Rütm läheb tugevamaks
Pole midagi valesti
Vaid natukese, natukese lõbuga
Me tantsisime
Kogu öö
Aeg on õige
Et panna oma käed sinu ümber
Sa tunned end hästi
Sa paned ka oma käed ümber
Kuid äkki
Ma tunnen säravat päikest
Enne kui ma arugi saan
See unenägu oli kõik kadunud
Ooh
Ma ei tea, mida teha
Selle unenäo ja sinuga
Ma soovin, et see unenägu täituks
Ma ei tea, mida teha
Selle unenäo ja sinuga
Me teeme selle unenäo teoks
Miks sa mängu ei mängi?
Miks sa mängu ei mängi?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

jam — improviseerima / mõnusalt aega veetma

Jam on mitmetähenduslik sõna, mis siin kontekstis tähendab 'improviseerima' või 'mõnusalt aega veetma', eriti muusika saatel.

Laulus

Prantsuse elektroonilise muusika duo Daft Punk viib meid looga "Digital Love" otse unenäomaailma. Laul jutustab loo unenäost, kus laulja tantsib kellegi erilise kõrval. Atmosfäär on täis rõõmu ja energiat – just sellist tunnet on ta kaua oodanud. Rütmi tugevnedes muutuvad nad lähedasemaks ja tantsivad terve öö.

Just siis, kui kõik tundub täiuslik ja nad teineteise embusesse satuvad, hajutab tõusev päike unenäo. Ärgates on laulja segaduses, kuid täis lootust. Unenägu tundus nii tõeline, et ta igatseb seda pärisellu tuua. Lugu lõpeb väljakutsuva küsimusega: "Why don't you play the game?" (Miks sa ei mängi kaasa?), mis on justkui kutse unenäos kohatud inimesele see fantaasia tegelikkuseks muuta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Digital Love by Daft Punk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIGITAL LOVE BY DAFT PUNK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Daft Punk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS