Goodbye (Audio) Lyrics in English Dadju , Chris Brown
Below, I translated the lyrics of the song Goodbye (Audio) by Dadju from French to English.
T'es partie sans que je puisse te dire
You left before I could tell you
À quel point tu comptais pour moi
how much you meant to me
Maintenant, tu n'vas jamais revenir
now you're never coming back
Dans mon coeur, y avait pas beaucoup
in my heart, there wasn't much room
Non
no
Dans mon coeur
in my heart
Y avait pas beaucoup d'place
there wasn't much space
Mais assez pour que tu puisses y vivre
but enough for you to live there
J'aimerais repartir à zéro
I'd like to start over
Mais je n'vais plus jamais te voir sourire
but I'll never see you smile again
Je n'vais plus jamais sentir ta peau, non
I'll never feel your skin again, no
J'suis resté froid, je t'ai laissé mourir
I stayed cold, I let you die
Maintenant, je regrette chaque moment
now I regret every moment
J'me fais des films
I make up stories in my head
Sur c'qu'on aurait pu vivre
about what we could've lived
J'me rappelle même pas
I don't even remember
De nos derniers mots, non
our last words, no
J'suis resté froid, je t'ai laissé mourir
I stayed cold, I let you die
Tu es partie en laissant mon coeur
you left leaving my heart
Totalement vide, totalement vide
totally empty, totally empty
Maintenant, je n'peux que te dire
now all I can say is
Goodbye
Goodbye
J'aurais jamais pensé
I'd never have thought
Que tu me quitterais si vite
you'd leave me so fast
Tout va si vite
everything goes so fast
Maintenant, je n'peux que te dire
now all I can say is
Goodbye
Goodbye
Dis-moi, tu es où
tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Ouh, ouh, yeah, yeah
ooh, ooh, yeah, yeah
Girl, I know you want to disappear
Girl, I know you want to disappear
Do hella shots, let's take one more
Do hella shots, let's take one more
And girl, I know you got it good, good, ouh, yeah
And girl, I know you got it good, good, ouh, yeah
Let daddy kiss, that little boo, boo
Let daddy kiss, that little boo, boo
Transparancy, I see trough you, ouh
Transparancy, I see trough you, ouh
Girl, you need a little bit of me
Girl, you need a little bit of me
Go catch a vibe, what is it?
Go catch a vibe, what is it?
Got me licking on that body slowly
Got me licking on that body slowly
Me and you got some unfinished business
Me and you got some unfinished business
We gonna make a movie with deleted scenes
We gonna make a movie with deleted scenes
Girl, I can't wait for the perfect moment
Girl, I can't wait for the perfect moment
And I love the way you scream
And I love the way you scream
I got your heart, mi amor
I got your heart, mi amor
Girl, am I licking it right? Yes indeed
Girl, am I licking it right? Yes indeed
Yeah, yeah, baby
Yeah, yeah, baby
Tu es partie en laissant mon coeur
you left leaving my heart
Totalement vide, totalement vide
totally empty, totally empty
Maintenant, je n'peux que te dire
now all I can say is
Goodbye
Goodbye
J'aurais jamais pensé
I'd never have thought
Que tu me quitterais si vite
you'd leave me so fast
Tout va si vite
everything goes so fast
Maintenant, je n'peux que te dire
now all I can say is
Goodbye
Goodbye
Dis-moi, tu es où
tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Mais dis-moi, tu es où
but tell me, where are you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.