Where Do All The Diamonds Go? Lyrics in Spanish Cyn

Below, I translated the lyrics of the song Where Do All The Diamonds Go? by Cyn from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Puedo sentir la muerte de algo
Puedo sentir el nacimiento de algo
Puedo sentir el amanecer
Y cada centímetro que avanza cuando se oculta
Ya no soy yo misma, soy una chica nueva
Solo he sido ella por unos segundos
Barriendo el piso, no puedo pedir mucho más
Me puse el anillo yo sola, y me hizo pensar
Chorus 1
¿A dónde van todos los diamantes?
Los que representaban algo se rompieron
Guardados como anillos de oro
En el cajón junto a la cama donde nos acostamos
Tengo mucho tiempo, estoy completamente sola
Mi mente atrapada en un pensamiento que no me sirve
Como, ¿a dónde van todos los diamantes?
Los que representaban algo se rompieron
Verse 1
Atada a Beverly Hills
Nunca esperé esta píldora tan dura
Solo estoy aquí dando lo mejor
No puedo controlar todo lo demás
Lanzada en medio de un ciclón, cariño
Día a día, viene un bebé en camino
Tú estás en Toronto y yo clavo la mirada en este anillo
No soy solo tu baby mama, todo este drama me hace pensar
Chorus 2
¿A dónde van todos los diamantes?
Los que representaban algo se rompieron
Guardados como anillos de oro
En el cajón junto a la cama donde nos acostamos
Tengo mucho tiempo, estoy completamente sola
Mi mente atrapada en un pensamiento que no me sirve
Como, ¿a dónde van todos los diamantes?
Los que representaban algo se rompieron
Bridge
Dejar Los Ángeles no suena tan mal
No, no, no
Pero dejar Los Ángeles me pone algo triste
Outro
¿A dónde van todos los diamantes?
Los que representaban algo se rompieron
Guardados como anillos de oro
En el cajón junto a la cama donde nos acostamos
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿A dónde van los diamantes cuando se rompe la promesa?

En Where Do All The Diamonds Go? la cantautora estadounidense Cyn se sube a una montaña rusa emocional que combina el final de una etapa con el comienzo de otra. Entre amaneceres que se sienten distintos y una identidad que cambia casi en tiempo real, la artista se mira el anillo —que ahora se coloca sola— y se pregunta qué pasa con esos diamantes que alguna vez simbolizaron amor eterno. El brillo de la joya contrasta con una realidad de suelos que se barren, mudanzas mentales y un embarazo que avanza mientras la pareja está lejos, en Toronto.

La canción es un retrato de vulnerabilidad moderna: reflexiona sobre las expectativas de Hollywood (Beverly Hills y Los Ángeles), las promesas que se guardan en un cajón junto a la cama y las dudas que aparecen cuando el futuro se vuelve un ciclón. Al cuestionar el destino de los diamantes, Cyn explora la idea de que los objetos pueden perder su significado, pero la búsqueda de identidad y la resiliencia personal siguen brillando con luz propia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Where Do All The Diamonds Go? by Cyn!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHERE DO ALL THE DIAMONDS GO? BY CYN
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Cyn
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.