Below, I translated the lyrics of the song Donde No Alcanza Mi Verso by Cultura Profética from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quisiera palpar el silencio
I would like to feel the silence
Ser yo quien sople el viento
Be the one who blows the wind
Bañarme de estrellas quisiera
I would like to bathe in stars
Vestirme de mar y de cielo
Dress up as sea and sky
Practicar el lenguaje
Practice the language
Que no se habla ni es silencio
That there is no speech nor is it silence
Hablarte en otro idioma quisiera
I would like to speak to you in another language
Decirte así lo que no puedo en verso
Tell you like this what I can't in verse
Llegar donde no alcanza mi verso
Reach where my verse cannot reach
Mi mente surreal no es suficiente
My surreal mind is not enough
Quiero llegar donde no alcanza mi verso
I want to reach where my verse cannot reach
Quisiera habitar en tus piernas
I would like to live in your legs
Creciendo como la hiedra en ti
Growing like ivy on you
O navegar mil leguas quisiera
Or I would like to sail a thousand leagues
Fijado en el timón de tus caderas
Fixed at the helm of your hips
Caminar la llanura
walk the plain
Que allá en tus ojos encuentro
That there in your eyes I find
Bañarme de tu cuerpo quisiera
I would like to bathe in your body
Andar las costas de tu cuerpo entero
Walk the coasts of your entire body
Llegar donde no alcanza mi verso
Reach where my verse cannot reach
Cantar y recitar no es suficiente
Singing and reciting is not enough
Quiero llegar donde no alcanza mi verso
I want to reach where my verse cannot reach
Danzar sudor y cadencia
Dance sweat and cadence
De pulso agitato y sereno
With an agitated and serene pulse
Beber tus suspiros quisiera
I would like to drink your sighs
Embriagarte con mis besos
Get you drunk with my kisses
De tu piel, tu mirada
Of your skin, your look
Mil canciones de noche engendro
A thousand songs of night spawn
Pero antes que cantarlas quisiera
But before singing them I would like
Andar las costas de tu cuerpo entero
Walk the coasts of your entire body
Llegar donde no alcanza mi verso
Reach where my verse cannot reach
Tu cuerpo imaginar no es suficiente
Your body imagine is not enough
Quiero llegar donde no alcanza mi verso
I want to reach where my verse cannot reach
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © LA MAFAFA PUBLISHING