With Arms Wide Open Lyrics in Spanish Creed

Below, I translated the lyrics of the song With Arms Wide Open by Creed from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pues acabo de oír la noticia hoy
Parece que mi vida va a cambiar
Cerré los ojos, empiezo a rezar
Entonces lágrimas de alegría recorren mi cara
Chorus 1
Con los brazos bien abiertos
Bajo la luz del sol
Chorus 1
Bienvenido a este lugar
Te mostraré todo
Chorus 1
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos
Verse 1
Pues no sé si estoy listo
Para ser el hombre que tengo que ser
Tomaré aire, la tomaré a mi lado
Nos quedamos maravillados, hemos creado vida
Chorus 2
Con los brazos bien abiertos
Bajo la luz del sol
Chorus 2
Bienvenido a este lugar
Te mostraré todo
Chorus 2
Con los brazos bien abiertos
Ahora todo ha cambiado
Chorus 2
Te mostraré amor
Te mostraré todo
Chorus 2
Con los brazos bien abiertos
De par en par
Verse 2
Si tuviera solo un deseo
Solo una petición
Verse 2
Espero que él no sea como yo
Espero que él entienda
Verse 2
Que puede tomar esta vida
Y sostenerla de la mano
Verse 2
Y que pueda saludar al mundo
Chorus 3
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos
Bajo la luz del sol
Bienvenido a este lugar
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Ahora todo ha cambiado
Te mostraré amor
Te mostraré todo
Con los brazos bien abiertos
Con los brazos bien abiertos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Qué pasaría si en un solo instante descubrieras que vas a ser padre? "With Arms Wide Open" de Creed captura ese vértigo inicial: el vocalista recibe la noticia, cierra los ojos y, entre lágrimas de felicidad, siente cómo su mundo gira por completo. La canción narra ese momento luminoso en que la alegría se mezcla con el temor ante la responsabilidad. Bajo la luz del sol y con los brazos abiertos, el protagonista promete mostrarle a su hijo todo lo bueno que el mundo puede ofrecer.

A lo largo del tema, la letra hace un recorrido por las emociones esenciales de la paternidad:

  • Alegría desbordante por la nueva vida que llega.
  • Incertidumbre sobre si estará preparado para ser el hombre que su familia necesita.
  • Esperanza de que su hijo sea mejor que él y abrace la vida con valentía.

En resumen, esta balada rock es una carta abierta repleta de amor, miedos y sueños. Es el retrato sincero de alguien que, reconociendo sus propias imperfecciones, quiere recibir al futuro con los brazos y el corazón bien abiertos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including With Arms Wide Open by Creed!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WITH ARMS WIDE OPEN BY CREED
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Creed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.