My Sacrifice Lyrics in Finnish by Creed

Below, I translated the lyrics of the song My Sacrifice by Creed from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei ystäväni, tapaamme taas
Siitä on aikaa, mistä meidän pitäisi aloittaa?
Tuntuu ikuisuudelta
Sydämessäni on muistoja
Täydellisestä rakkaudesta, jonka annoit minulle
Muistan
Kun olet kanssani, olen vapaa
Olen huoleton, uskon
Kaikkien muiden yläpuolella lennämme
Tämä tuo kyyneleitä silmiini
Minun uhrini
Olemme nähneet osamme ylä- ja alamäkiä
Kuinka nopeasti elämä voi kääntyä
Silmänräpäyksessä
Tuntuu niin hyvältä yhdistyä uudelleen
Itsesi sisällä ja mielesi sisällä
Löytäkäämme rauha sieltä
Koska kun olet kanssani, olen vapaa
Olen huoleton, uskon
Kaikkien muiden yläpuolella lennämme
Tämä tuo kyyneleitä silmiini
Minun uhrini
Haluan vain sanoa hei taas
Haluan vain sanoa hei taas
Kun olet kanssani olen vapaa
Olen huoleton, uskon
Kaikkien muiden yläpuolella lennämme
Tämä tuo kyyneleitä silmiini
Koska kun olet kanssani olen vapaa
Olen huoleton, uskon
Kaikkien muiden yläpuolella lennämme
Tämä tuo kyyneleitä silmiini
Minun uhrini
Minun uhrini
Haluan vain sanoa hei taas
Haluan vain sanoa hei taas
Minun uhrini
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sacrificeuhri

Sacrifice tarkoittaa 'uhria'. Se on voimakas ja tunteikas sana, joka kantaa mukanaan syvää merkitystä.

Laulussa Creed käyttää sanaa kuvaamaan sitä, mitä he ovat antaneet tai luopuneet rakkauden ja vapauden puolesta. Se viittaa tekoon, jossa luovutaan jostakin arvokkaasta korkeamman tarkoituksen vuoksi, ja se on kappaleen keskeinen teema.

Creedin ”My Sacrifice” on kappale, joka kertoo jälleennäkemisestä ja menneiden muistelemisesta. Se kuvaa sitä tunnetta, kun tapaat pitkästä aikaa jonkun tärkeän, ja kaikki hyvät muistot palaavat mieleen. Laulaja muistelee ”perfect love that you gave to me” [täydellistä rakkautta, jonka annoit minulle] ja kuinka tämä henkilö tekee hänet vapaaksi ja huolettomaksi: ”When you are with me, I'm free, I'm careless, I believe” [Kun olet kanssani, olen vapaa, olen huoleton, uskon].

Kappaleessa on myös pohdintaa elämän ylä- ja alamäistä – ”We've seen our share of ups and downs” [Olemme nähneet osamme ylä- ja alamäistä] – mutta lopulta se keskittyy jälleennäkemisen iloon ja rauhan löytämiseen yhdessä. Toistuva lause ”I just want to say hello again” [Haluan vain sanoa taas hei] korostaa sitä, kuinka tärkeää tämä yhteys on. Se on kaunis ja tunteikas kuvaus siitä, miten tietyt ihmiset voivat tuoda elämäämme vapauden ja onnen tunteen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Sacrifice by Creed!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY SACRIFICE BY CREED
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Creed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.