Accidentally In Love Lyrics in Swedish by Counting Crows

Below, I translated the lyrics of the song Accidentally In Love by Counting Crows from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Så hon sa vad är problemet älskling
Vad är problemet jag vet inte
Tja, kanske jag är kär
Tänker på det varje gång jag tänker på det
Kan inte sluta tänka på det
Hur mycket längre kommer det ta att bota detta
Bara att bota det för jag kan inte ignorera det om det är kärlek
Får mig att vilja vända mig om och möta mig
Men jag vet ingenting om kärlek
Kom igen, kom igen
Snurra lite snabbare
Kom igen, kom igen
Världen kommer att följa efter
Kom igen, kom igen
För alla är ute efter kärlek
Så jag sa jag är en snöboll som rullar
Rullar ner i våren som kommer all denna kärlek
Smälter under blå himmel
Strålar ut solljus
Glimrande kärlek
Tja älskling jag ger mig
Till jordgubbsglassen
Aldrig någonsin slut på all denna kärlek
Tja, jag menade inte att göra det
Men det finns ingen flykt från din kärlek
Dessa blixtlinjer betyder att vi aldrig är ensamma
Aldrig ensamma, nej, nej
Kom igen, kom igen
Flytta dig lite närmare
Kom igen, kom igen
Jag vill höra dig viska
Kom igen, kom igen
Slå dig ner inuti min kärlek
Kom igen, kom igen
Hoppa lite högre
Kom igen, kom igen
Om du känner dig lite lättare
Kom igen, kom igen
Vi var en gång i tiden kära
Vi är av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag kära
Av misstag
Jag är kär, jag är kär
Jag är kär, jag är kär
Jag är kär, jag är kär
Av misstag
Jag är kär, jag är kär
Jag är kär, jag är kär
Jag är kär, jag är kär
Av misstag
Kom igen, kom igen
Snurra lite hårdare
Kom igen, kom igen
Och världen är lite ljusare
Kom igen, kom igen
Bara ta dig in i henne
Kärlek
Jag är kär
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shimmeringskimrande

Shimmering betyder "skimrande" eller "glittrande". Det beskriver ett mjukt, darrande ljus eller en glans som rör sig.

I låten används "shimmering love" för att beskriva kärlek som något vackert och eteriskt, som glittrar och rör sig. Det är ett mer poetiskt och mindre vanligt ord än "sparkling" eller "glowing", vilket gör det intressant och minnesvärt i sammanhanget.

Har du någonsin blivit kär av misstag? Den här låten handlar precis om det! Berättaren är helt förvirrad i början och undrar "what's the problem baby, What's the problem I don't know". Han kan inte sluta tänka på den här personen och undrar "How much longer will it take to cure this?" Han vet ingenting om kärlek, men kan inte ignorera den. Det är en rolig känsla av panik!

Sen inser han att han är som en snöboll som rullar ner mot våren, "a snowball running, Running down into the spring that's coming all this love". Han ger upp för den här oväntade kärleken, som han beskriver som "strawberry ice cream" – hur sött är inte det? Han menade inte att bli kär, men det finns ingen flykt från den här personens kärlek. Det är en så härlig och energisk låt om att falla pladask, helt av misstag!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Accidentally In Love by Counting Crows!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ACCIDENTALLY IN LOVE BY COUNTING CROWS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Counting Crows
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.