Antes Que Ver El Sol Lyrics in English by Coti

Below, I translated the lyrics of the song Antes Que Ver El Sol by Coti from Spanish to English.
Si te vas
If you leave
Se me va a hacer muy tarde
It'll be way too late
Y además
Besides
Solo intento cuidarte
I'm just trying to look after you
Ay, ¿cuándo, mi vida?
Oh, when, babe?
¿Cuándo va a ser el día que tu pared desaparezca?
When's the day your wall will fall?
Fabriqué un millón de ilusiones
I built a million dreams
Prisioneras, que se hicieron canciones
Prisoners that became songs
Ay, ¿cuándo, mi vida?
Oh, when, babe?
¿Cuándo vas a cerrar tus ojos por mí?
When will you close your eyes for me?
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Si te vas
If you leave
¿Para qué regresaste?
Why'd you come back?
Y además
Besides
Solo quise besarte
I just wanted to kiss you
Ay, ¿cuándo, mi vida?
Oh, when, babe?
¿Cuándo va a ser el día que tu pared desaparezca?
When's the day your wall will fall?
Fabriqué un millón de ilusiones
I built a million dreams
Prisioneras, que se hicieron canciones
Prisoners that became songs
Ay, ¿cuándo, mi vida?
Oh, when, babe?
¿Cuándo vas a cerrar tus ojos por mí?
When will you close your eyes for me?
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
No
No
No
No
Prefiero tu voz, prefiero tu voz
I prefer your voice, I prefer your voice
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Prefiero tu voz, prefiero tu voz
I prefer your voice, I prefer your voice
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Antes que ver el sol
Before seeing the sun
Prefiero escuchar tu voz
I'd rather hear your voice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

“Antes Que Ver El Sol” ("Before Seeing the Sun") is a heartfelt pop-rock anthem from Argentine singer-songwriter Coti that puts love above everything else—even the dawn itself. The narrator speaks to someone who keeps putting up emotional “walls.” He pleads gently, saying he would rather hear her voice than witness the sunrise, showing just how essential her presence is to his world. The song turns that everyday image of morning light into a powerful yardstick: if the choice is between daylight and her words, daylight can wait.

Behind the catchy chorus lies a mix of tenderness, urgency, and playful persistence. Coti confesses he has built “a million illusions” that ended up trapped inside songs, revealing how art can grow out of unspoken feelings. Each line nudges the listener to drop their defenses, close their eyes, and trust the connection. It is a melodic reminder that true intimacy is found not in grand gestures but in simply listening to the people we cherish most.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Coti
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COTI