Invidia Lyrics in English Costel Biju
Below, I translated the lyrics of the song Invidia by Costel Biju from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
X-pert production
X-pert production
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Cioc music, CPX the family
Cioc music, CPX the family
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
Ce m-aș duce pe la Han
Why would I go to the Inn?
Ce mi-e dor de un lăutar
How I miss a fiddler
Îți făceam viața frumoasă
I was making your life beautiful
Dădeam bani, cânta la masă
I gave money, he sang at the table
Ne cânta la amândoi
He sang to both of us
Cânta Biju pentru noi
Sing Biju for us
Mă dădeam mare cu tine
I was going big with you
Comandam băuturi fine
We order fine drinks
Ai prea mare talent și ești frumoasă
You have too much talent and you are beautiful
Mi-e dor să te plimb, să te scot din casă
I miss walking you, taking you out of the house
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
Ai prea mare talent și ești frumoasă
You have too much talent and you are beautiful
Mi-e dor să te plimb, să te scot din casă
I miss walking you, taking you out of the house
Numai prin restaurante
Only through restaurants
Prin cluburi noapte de noapte
Through clubs night after night
Ne făceam orice plăcere
We were enjoying ourselves
Cheltuiam câte o avere
I was spending a fortune
Ce cadouri zi de zi
What gifts every day
Parfumuri, bijuterii
Perfumes, jewelry
Ce vacanțe în Dubai
What holidays in Dubai
Ne făceam viața un rai
We were making our life a paradise
Ai prea mare talent și ești frumoasă
You have too much talent and you are beautiful
Mi-e dor să te plimb, să te scot din casă
I miss walking you, taking you out of the house
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
Ai prea mare talent și ești frumoasă
You have too much talent and you are beautiful
Mi-e dor să te plimb, să te scot din casă
I miss walking you, taking you out of the house
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
De nu era pandemia
If it wasn't for the pandemic
Te duceam la Han, te duceam la Mia
I was taking you to Han, I was taking you to Mia
Și plecam în țări străine
And we were going to foreign countries
Știi că te iubesc, știi că mor de tine
You know I love you, you know I die for you
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.