Below, I translated the lyrics of the song Too Bad by Connor Price from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I saw the signs but I ignored them all, yeah
Vi las señales pero las ignoré a todos, sí
Way too blinded by euphoria
Demasiado cegado por la euforia
I couldn't see I had the shorter straw
No pude ver que tenía la pajita más corta
Red flags wave high
Las banderas rojas ondas altas
Guess I must be color blind, yeah
Supongo que debo ser ciego de color, sí
People tried to warn me 'bout you, but I wouldn't leave you
La gente intentó advertirme sobre ti, pero no te dejaría
Told me you and him were only friends and I believed you
Me dijeron que tú y él eran solo amigos y te creí
Thinking it was all inside my head until I opened up the thread
Pensando que todo estaba dentro de mi cabeza hasta que abrí el hilo
I saw the pictures in the text, I couldn't breathe
Vi las fotos en el texto, no podía respirar
You told me that you could see this
Me dijiste que podías ver esto
Here forever, I guess that's a lie
Aquí para siempre, supongo que es una mentira
'Cause the same lips telling me that
Porque los mismos labios que me dicen que
I saw kissing him back
Vi besándolo
I said too bad if you feeling lost, I'm not around
Dije tan mal si te sientes perdido, no estoy cerca
Too bad if you wanna talk, I'm not in town, yeah
Lástima que si quieres hablar, no estoy en la ciudad, sí
Too bad if you think you want a second chance
Lástima si crees que quieres una segunda oportunidad
I'm not your back up plan, no, I'm not your second man
No soy tu plan de respaldo, no, no soy tu segundo hombre
I said too bad if you feeling lost, I'm not around
Dije tan mal si te sientes perdido, no estoy cerca
Too bad if you wanna talk, I'm not in town, yeah
Lástima que si quieres hablar, no estoy en la ciudad, sí
Too bad if you think you want a second chance
Lástima si crees que quieres una segunda oportunidad
I am not your back up plan, no, I'm not your second man, nah
No soy tu plan de respaldo, no, no soy tu segundo hombre, no
Gave you my heart, I thought it was safe
Te dio mi corazón, pensé que era seguro
Broke it apart and then you threw it away
Lo separó y luego lo tiraste
And I just hate that there's a piece I'll never get back
Y odio que haya una pieza que nunca vuelva
You'll have it forever, I'll accept that
Lo tendrás para siempre, aceptaré que
Sixteen missed calls, heard that you lookin'
Dieciséis llamadas perdidas, escuché que te ves
You had a clean shot, point blank, saw it and took it
Tuviste un tiro limpio, en blanco, lo viste y lo tomaste
We had a fall out, boy, how you cock it and pull it
Tuvimos una caída, chico, cómo lo engañas y lo tiras
Told my dad about you, funny he said I dodged a bullet
Le conté a mi papá sobre ti, gracioso, dijo que esquivé una bala
You told me that you could see this
Me dijiste que podías ver esto
Here forever, I guess that's a lie
Aquí para siempre, supongo que es una mentira
'Cause the same lips telling me that
Porque los mismos labios que me dicen que
I saw kissing him back
Vi besándolo
I said too bad if you feeling lost, I'm not around
Dije tan mal si te sientes perdido, no estoy cerca
Too bad if you wanna talk I'm not in town, yeah
Lástima que si quieres hablar, no estoy en la ciudad, sí
Too bad if you think you want a second chance
Lástima si crees que quieres una segunda oportunidad
I'm not your back up plan, no, I'm not your second man
No soy tu plan de respaldo, no, no soy tu segundo hombre
I said too bad if you feeling lost, I'm not around
Dije tan mal si te sientes perdido, no estoy cerca
I said too bad if you wanna talk, I'm not in town, yeah
Dije tan mal si quieres hablar, no estoy en la ciudad, sí
I said too bad if you think you want a second chance
Dije tan mal si crees que quieres una segunda oportunidad
I am not your back up plan no, I'm not your second man, nah
No soy tu plan de respaldo, no, no soy tu segundo hombre, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind