MIA Lyrics in English Conep , Rvfv
Below, I translated the lyrics of the song MIA by Conep from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime cuando vamos a' vernos, vernos
Tell me when are we going to see each other, see each other
Que hace rato no te veo y me tienes enfermo, enfermo
I haven't seen you in a while and you make me sick, sick
Ese totito caliente por dentro como el infierno
That totito hot inside like hell
Ma', sin maquillaje tú te ves hasta más linda
Ma', without makeup you look even prettier
Se fue a operar y cuando sale es en pinta
He went to have surgery and when he comes out it's looking good
Y ahí fue que te hice mía, mía
And that's when I made you mine, mine
Voa' llenarte si estás vacía-cia
I'll fill you up if you're empty
Pa' vernos lo hacemos con lu'
To see each other we do it with lu'
He buscao' pero no hay dos tú
I have searched but there are not two of you
Mera, wow
Mera, wow
Tú sabes que tú llama y ahí estoy, conejita de PlayBoy
You know that you call and there I am, PlayBoy bunny
Quiere que se lo deje adentro porque se puso el coil
He wants me to leave it inside because he put the coil on
No se enamora, es una diabla, mai' yo soy tu fuckboy
She doesn't fall in love, she's a devil, mai' I'm your fuckboy
Te toco como GameBoy, tú sabes como soy ma'
I play you like GameBoy, you know how I am ma'
Llueven medusas de los lentes a los pedales
Jellyfish rain from the lenses to the pedals
Toma 30 pa' que guarde', coge 15 pa' la guare
Take 30 to keep it, take 15 to keep it
A mí me gusta, cuando entra porque no se sale
I like it, when it comes in because it doesn't come out
Esperando que te resbale' pa' trapiarte' los canales
Waiting for you to slip to cheat your channels
Levantamo' a la vecina cuando escuchaba tus gritos
We woke up the neighbor when she heard your screams
Yo la lambo' por el cuello y se le moja ese totito
I lambo' it by the neck and that little tot gets wet
Tú sabes lo que se para, aunque me des un besito es pico
You know what stops, even if you give me a kiss it's peak
Nos conocimos en Madrid, me la llevé pa' Puerto Rico
We met in Madrid, I took her to Puerto Rico
Y ahí fue que te hice mía, mía
And that's when I made you mine, mine
Voa' llenarte si estás vacía-cia
I'll fill you up if you're empty
Pa' vernos lo hacemos con lu'
To see each other we do it with lu'
He buscao' pero no hay dos tú
I have searched but there are not two of you
Mira mami tú eres mía y a la otra le picheo'
Look mommy you are mine and I'll fuck the other one
Dile al tonto que te tire, que tú ya tienes Romeo
Tell the fool to throw you, that you already have Romeo
Esta noche te recojo, tú y yo vamos a dar un rodeo
Tonight I'll pick you up, you and I are going to take a detour
Vamos a hacer la 6-9, mientras le doy, la trasteo
Let's do the 6-9, while I give it, I mess with it
Ella quiere que la grabe, y yo que me pongo grave
She wants me to record it, and I get serious
Siempre la tiro del pelo, nunca me lo pide suave
I always pull her by the hair, she never asks me gently
Tiene un culo cabrón que del pantalón se sale
He has a bastard ass that comes out of his pants
Cuando repetimos el polvo, lo echamos a partes iguales
When we repeat the powder, we add it in equal parts
Tú eres una diosa, una gatita peligrosa
You are a goddess, a dangerous kitten
Si me ve con otra mami, ella se pone rencorosa
If she sees me with another mom, she gets resentful
Siempre fuma de la mata, ella no huele lo rosa
She always smokes from the bush, she doesn't smell pink
Con los ojos achinaos', encima de mi ella posa
With slanted eyes, above me she poses
Levantamo' a la vecina, cuando escuchaba tus gritos
We woke up the neighbor when she heard your screams
Yo la cojo por el cuello y se le moja ese chochito
I grab her by the neck and her pussy gets wet
Mientras me mira a la cara, yo la agarro por el clito'
While she looks at my face, I grab her by the clitoris'
Nos conocimos en Madrid, me la llevé pa' Puerto Rico
We met in Madrid, I took her to Puerto Rico
Y ahí fue que te hice mía, mía
And that's when I made you mine, mine
Voa' llenarte si estás vacía-cia
I'll fill you up if you're empty
Pa' vernos lo hacemos con lu'
To see each other we do it with lu'
Te he buscao' pero no hay dos tú
I have looked for you but there are not two of you
RVFV
RVFV
Dímelo Conep
Tell me Conep
Dímelo votlok
tell me votlok
Dynamic records
Dynamic records
Tú sabes, mami, este es el block
You know, mommy, this is the block
La conexión
The connection
Del María pa' Patilla
From María to Patilla
Y de Patilla pal María
And from Patilla to María
Worldwide
Worldwide
Hello
Hello
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.