Heather Lyrics in Ukrainian Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Heather by Conan Gray from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я досі пам'ятаю
Третє грудня
Я в твоєму светрі
Ти сказав, що він краще
На мені, ніж на тобі
Якби ж ти знав
Як сильно ти мені подобався
Chorus 1
Але я дивлюся в твої очі, як вона проходить повз
Яке приємне видовище
Яскравіше за блакитне небо
Вона тебе зачарувала
Поки я помираю
Chorus 1
Навіщо ти взагалі цілував мене
Я навіть не наполовину така гарна
Ти віддав їй свій светр
Це просто поліестер
Chorus 1
Але вона тобі подобається більше
Хотіла б я бути Хезер
Verse 1
Дивлюся, як вона стоїть, тримаючи твою руку
Ти обіймаєш її за плечі
Тепер мені стає холодніше
Verse 1
Але як я можу її ненавидіти
Вона такий ангел
Verse 1
Але знову ж таки, ніби бажаю, щоб вона була мертва
Chorus 2
Як вона проходить повз
Яке приємне видовище
Яскравіше за блакитне небо
Вона тебе зачарувала
Поки я помираю
Chorus 2
Навіщо ти взагалі цілував мене
Я навіть не наполовину така гарна
Ти віддав їй свій светр
Це просто поліестер
Chorus 2
Але вона тобі подобається більше
Bridge
Хотіла б я бути Хезер
Хотіла б я бути Хезер
Хотіла б я бути Хезер
Chorus 3
Навіщо ти взагалі цілував мене
Я навіть не наполовину така гарна
Ти віддав їй свій светр
Це просто поліестер
Chorus 3
Але вона тобі подобається більше
Хотіла б я бути
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mesmerizedзачарований

Mesmerized означає "зачарований", "загіпнотизований" або "підкорений". Це слово описує стан, коли хтось настільки захоплений чимось, що не може відвести погляду.

У пісні Конан Грей використовує його, щоб показати, як об'єкт його закоханості повністю зачарований іншою дівчиною, Хізер. Він співає: "She's got you mesmerized" (Вона тебе зачарувала), підкреслюючи біль від того, що його коханий не помічає його, бо повністю поглинений іншою.

«Heather» Конана Грея – це гімн для всіх, хто коли-небудь відчував нерозділене кохання. Пісня розповідає історію про болісне почуття, коли ти закоханий у свого друга, а він закохується в когось іншого. У цьому випадку, ця «інша» – дівчина на ім'я Хізер. Все починається з теплого спогаду про третє грудня, коли друг віддає оповідачу свій светр, кажучи, що на ньому він виглядає краще. Але цей момент щастя швидко зникає, коли з'являється вона.

Суть пісні полягає у глибокій заздрості та невпевненості в собі. Оповідач спостерігає, як його кохана людина захоплюється Хізер, і відчуває себе непомітним і недостатньо гарним. Найцікавіше те, що він не може ненавидіти Хізер, бо вважає її «ангелом». Замість ненависті з'являється відчайдушне бажання: «Wish I were Heather» (Хотів би я бути Хізер). Це пісня про біль, коли ти бачиш, що для когось ти просто друг, а хтось інший – цілий світ.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heather by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEATHER BY CONAN GRAY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.