Heather Lyrics in Slovak by Conan Gray
Mesmerized znamená 'očarený' alebo 'zhypnotizovaný'. Používa sa na opis stavu, keď je niekto tak uchvátený niečím, že na to nedokáže prestať pozerať.
V piesni Conan Gray spieva: "She's got you mesmerized" (Ona ťa má očareného). Vyjadruje tým, ako je osoba, ktorú miluje, úplne pohltená inou dievčinou, Heather, a nedokáže z nej spustiť oči. Je to silné slovo, ktoré dokonale vystihuje pocit žiarlivosti a túžby.
Pripravte sa na pieseň, ktorá vás chytí za srdce! Conan Gray v skladbe "Heather" rozpráva príbeh neopätovanej lásky a žiarlivosti, ktorá je taká silná, až by ste si priali, aby ste boli niekým iným. Pamätáte si, ako vám niekto dal svoj sveter a vy ste sa cítili výnimočne? Presne tak sa cíti náš spevák, keď si spomína na 3. december a na to, ako mu ten, koho miluje, povedal, že sveter mu pristane viac ako jemu samému. "Only if you knew how much I liked you" [Keby si len vedel, ako veľmi ťa mám rád] – táto veta hovorí za všetko.
No potom sa objaví ona, Heather, a všetko sa zmení. Zrazu je to ona, kto má na sebe jeho sveter, a on je ňou úplne očarený. Spevák sa cíti neviditeľný a pýta sa: "Why would you ever kiss me? I'm not even half as pretty" [Prečo by si ma vôbec bozkával? Nie som ani z polovice taký pekný]. Je to taká tá trpká bolesť, keď vidíte, ako sa váš milovaný usmieva na niekoho iného. A hoci si praje, aby bol Heather, zároveň priznáva: "kinda wish she were dead" [tak trochu si prajem, aby bola mŕtva]. Je to drsné, ale úprimné vyjadrenie zúfalstva a žiarlivosti, ktoré robí túto pieseň takou skutočnou.
