Heather Lyrics in Polish Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Heather by Conan Gray from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Myślę o tym
Trzeci grudnia
Ja w twoim swetrze
Mówiłeś, że lepiej
Wygląda na mnie niż na tobie
Gdybyś tylko wiedział
Jak bardzo cię lubiłem
Chorus 1
Ale patrzę na twoje oczy, gdy ona przechodzi
Cóż za widok
Jaśniejsza niż błękitne niebo
Ona cię zahipnotyzowała
A ja umieram
Chorus 1
Czemu mnie pocałowałeś
Nie jestem nawet w połowie tak ładna
Dałeś jej swój sweter
To tylko poliester
Chorus 1
Ale ją wolisz
Chciałbym być Heather
Verse 1
Patrzę, jak stoi, trzymając cię za rękę
Obejmujesz ją ramieniem
Teraz robi mi się zimniej
Verse 1
Ale jak mógłbym jej nienawidzić
Ona jest aniołem
Verse 1
Ale z drugiej strony, trochę żałuję, że nie umarła
Chorus 2
Gdy ona przechodzi
Cóż za widok
Jaśniejsza niż błękitne niebo
Ona cię zahipnotyzowała
A ja umieram
Chorus 2
Czemu mnie pocałowałeś
Nie jestem nawet w połowie tak ładna
Dałeś jej swój sweter
To tylko poliester
Chorus 2
Ale ją wolisz
Bridge
Chciałbym być Heather
Chciałbym być Heather
Chciałbym być Heather
Chorus 3
Czemu mnie pocałowałeś
Nie jestem nawet w połowie tak ładna
Dałeś jej swój sweter
To tylko poliester
Chorus 3
Ale ją wolisz
Chciałbym być
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mesmerizedzahipnotyzowany

Mesmerized oznacza 'zahipnotyzowany' lub 'oczarowany'. To słowo opisuje stan, w którym ktoś jest tak zafascynowany czymś, że nie może oderwać wzroku ani myśli.

W piosence Conan Gray używa go, aby opisać, jak osoba, którą lubi, jest całkowicie pochłonięta widokiem innej dziewczyny, Heather. Tekst "She's got you mesmerized" (Ona cię zahipnotyzowała) doskonale oddaje uczucie zazdrości i bycia niewidzialnym, gdy ktoś, na kim ci zależy, jest całkowicie oczarowany kimś innym.

„Heather” Conana Graya to poruszająca ballada o nieodwzajemnionej miłości i bolesnym uczuciu zazdrości. Piosenka opowiada historię z perspektywy osoby zakochanej w kimś, kto jest zauroczony kimś innym, tytułową Heather. Narrator wspomina miły gest, kiedy to obiekt jego uczuć pożyczył mu swój sweter, mówiąc, że wygląda w nim lepiej. Niestety, ta chwila bliskości okazała się złudna, gdy na horyzoncie pojawiła się idealna Heather.

Utwór doskonale oddaje wewnętrzny konflikt i poczucie niższości. Z jednej strony narrator postrzega Heather jako anioła, kogoś, kogo nie da się nienawidzić. Z drugiej strony, ból i zazdrość są tak silne, że pojawiają się mroczne myśli. Sweter, który kiedyś był symbolem bliskości, zostaje oddany Heather, co ostatecznie łamie serce narratora. Piosenka stała się hymnem dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się gorszy i marzył, by być na miejscu kogoś innego.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heather by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEATHER BY CONAN GRAY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.