Heather Lyrics in Croatian by Conan Gray
Mesmerized znači 'hipnotiziran' ili 'očaran'. To je snažna riječ koja opisuje stanje potpune opčinjenosti nečim ili nekim, do te mjere da ne možete skrenuti pogled.
U pjesmi, pjevačica koristi ovu riječ kako bi opisala kako je osoba koju voli potpuno opčinjena drugom djevojkom, Heather. Stih "She's got you mesmerized" savršeno prenosi osjećaj ljubomore i tuge jer je sva pažnja usmjerena na nekog drugog.
U pjesmi "Heather" Conan Gray priča priču o neuzvraćenoj ljubavi i ljubomori, ali na tako relatable način da ćeš se sigurno prepoznati! Sjećaš se onog osjećaja kad ti se netko sviđa, ali on/ona ima oči samo za nekog drugog? E, to je to!
Conan nam opisuje scenu 3. prosinca kad je nosio džemper osobe koja mu se sviđa, a ta mu je osoba rekla da mu "izgleda bolje na meni, nego na tebi" [on me, than it did you]. Ali onda se pojavi Heather, koja je "svjetlija od plavog neba" [brighter than a blue sky] i odmah ga je opčinila. Conan se pita "Zašto bi me ikad poljubio? Nisam ni upola tako lijep" [Why would you ever kiss me? I'm not even half as pretty], a onda mu ta osoba daje svoj džemper, ali ne njemu, nego Heather! Iako je to "samo poliester" [it's just polyester], on želi da je on Heather. Na kraju, koliko god je Heather "takav anđeo" [such an angel], Conan priznaje da "kinda wish she were dead" [kinda wish she were dead]. Malo mračno, ali potpuno razumljivo kad si zaljubljen do ušiju!
