Family Line Lyrics in English Conan Gray
Below, I translated the lyrics of the song Family Line by Conan Gray from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
My father never talked a lot
My father never talked a lot
He just took a walk around the block
He just took a walk around the block
'Til all his anger took a hold of him
'Til all his anger took a hold of him
And then he'd hit
And then he'd hit
My mother never cried a lot
My mother never cried a lot
She took the punches, but she never fought
She took the punches, but she never fought
'Til she said, 'I'm leavin' and I'll take the kids'
'Til she said, 'I'm leavin' and I'll take the kids'
So she did
So she did
I say they're just the ones who gave me life
I say they're just the ones who gave me life
But I truly am my parents' child
But I truly am my parents' child
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
I'm so good at telling lies
I'm so good at telling lies
That came from my mother's side
That came from my mother's side
Told a million to survive
Told a million to survive
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
God, I have my father's eyes
God, I have my father's eyes
But my sister's when I cry
But my sister's when I cry
I can run, but I can't hide
I can run, but I can't hide
From my family line
From my family line
It's hard to put it into words
It's hard to put it into words
How the holidays will always hurt
How the holidays will always hurt
I watch the fathers with their little girls
I watch the fathers with their little girls
And wonder what I did to deserve this
And wonder what I did to deserve this
How could you hurt a little kid?
How could you hurt a little kid?
I can't forget, I can't forgive you
I can't forget, I can't forgive you
'Cause now I'm scared that everyone I love will leave me
'Cause now I'm scared that everyone I love will leave me
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
I'm so good at telling lies
I'm so good at telling lies
That came from my mother's side
That came from my mother's side
Told a million to survive
Told a million to survive
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
God, I have my father's eyes
God, I have my father's eyes
But my sister's when I cry
But my sister's when I cry
I can run, but I can't hide
I can run, but I can't hide
From my family line
From my family line
From my family line
From my family line
All that I did to try to undo it
All that I did to try to undo it
All of my pain and all your excuses
All of my pain and all your excuses
I was a kid, but I wasn't clueless
I was a kid, but I wasn't clueless
All of my past, I tried to erase it
All of my past, I tried to erase it
But now I see, would I even change it?
But now I see, would I even change it?
Might share a face and share a last name but
Might share a face and share a last name but
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
I'm so good at telling lies
I'm so good at telling lies
That came from my mother's side
That came from my mother's side
Told a million to survive
Told a million to survive
Scattered 'cross my family line
Scattered 'cross my family line
God, I have my father's eyes
God, I have my father's eyes
But my sister's when I cry
But my sister's when I cry
I can run, but I can't hide
I can run, but I can't hide
From my family line
From my family line
From my family line, mm
From my family line, mm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.