Princess Of China Lyrics in Portuguese Coldplay , Rihanna

Home / Lyrics Translation / Coldplay / Princess Of China

Below, I translated the lyrics of the song Princess Of China by Coldplay from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Era uma vez alguém que saiu correndo

Alguém fugiu dizendo "tão rápido quanto eu posso"

Tenho que ir

Verse 1

Era uma vez a gente se desfez

Você segura nas suas mãos

As duas metades do meu coração

Verse 2

Era uma vez, a gente ardia forte

Que tudo que a gente parece fazer é brigar

Sem parar

E sem parar sem parar sem parar

Era uma vez do mesmo lado

No mesmo jogo

E por que você teve que ir

Teve que ir e jogar tudo sobre a minha fama

Chorus 1

Eu podia ser uma princesa, você seria um rei

A gente podia ter um castelo e usar uma aliança

Mas não

Você me deixou ir

Chorus 1

Eu podia ser uma princesa, você seria um rei

A gente podia ter um castelo e usar uma aliança

Mas não

Você me deixou ir

Chorus 1

E roubou minha estrela

Você roubou minha estrela

Outro

Porque você me machucou de verdade

Saiba que você realmente me feriu

Porque você me machucou de verdade

Saiba que você realmente me feriu

Porque você me machucou de verdade

Você realmente me machucou

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network

Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion, Jon Thor Birgisson, Orri Pall Dyrason, Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Brian Peter George Eno

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Era uma vez um amor que prometia ser de conto de fadas, cheio de castelos, coroas e finais felizes. Na voz do mexicano Coldplay e da poderosa Rihanna, Princess Of China mostra dois ex-apaixonados lembrando como tudo começou luminoso e acabou em cinzas. Ele correu, ela se sentiu partida ao meio, e o que poderia ter sido um reinado perfeito virou um campo de batalha feito de discussões sem fim.

A letra brinca com imagens de realeza para falar de frustração amorosa. O refrão "I could've been a Princess, you'd be a King" revela o sonho de um futuro grandioso que nunca aconteceu, enquanto o lamento "you really hurt me" repete a dor que ficou. A música é, ao mesmo tempo, épica e íntima: narra a queda de um império romântico, lembrando que até as histórias mais mágicas podem ruir quando confiança e parceria desaparecem.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Princess Of China by Coldplay!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Coldplay Princess Of China Lyrics