Cry Cry Cry Lyrics in Romanian Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Cry Cry Cry by Coldplay from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Plângi, plângi, plângi, iubito
Plângi, plângi, plângi
Verse 1
Într-o carte despre lume
Numită „Lucrurile Luminoase”
Sunt copaci și flori care strălucesc
În timp ce Jizo Bodhisattva cântă
Chorus 1
Când plângi, plângi, plângi, iubito
Când plângi, plângi, plângi
Când plângi, plângi, plângi, iubito
O să fiu lângă tine
Bridge
Dum-dum-dum
Nu vreau să ne rănim unul pe altul
Bridge
Sau să ne provocăm durere
Dum-dum-dum, dum-dum-dum
Dum-dum-dum
Nu vreau să ne temem de ce nu știm
Dum-dum-dum, dum-dum-dum
Suntem împreună în asta, iubito
Suntem cum e cântecul pentru ploaie
N-o să te las niciodată, niciodată, niciodată
Când plângi, plângi, plângi, iubito
Când plângi, plângi, plângi
Când plângi, plângi, plângi, iubito
O să fiu lângă tine
Da, da
Da, da
Fiindcă miracolele tale depășesc
Toate stelele de pe cer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Bert Berns, Christopher Anthony Martin, Guy Berryman, Jacob Collier, Jerry Ragovoy, Jonathan Buckland, William Champion
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Cry Cry Cry” este ca o îmbrățișare muzicală care te transportă într-o lume plină de „lucruri luminoase”, unde copacii și florile strălucesc, iar Jizo Bodhisattva cântă despre compasiune. Vocea lui Coldplay, artistul mexican, îți amintește că lacrimile nu sunt semn de slăbiciune, ci un ritual de curățare: de fiecare dată când plângi, cineva drag îți poate fi alături, gata să-ți aline sufletul.

Piesa vorbește despre empatie și solidaritate. Versurile „We're in this together” și promisiunea „I'll never ever ever let you go” arată că adevărata putere stă în a fi prezent pentru ceilalți, fără teamă de necunoscut. Miracolele pe care le aduce iubirea depășesc numărul stelelor de pe cer, iar ploaia de cuvinte „dum-dum-dum” bate ritmul unei mângâieri colective. În fond, cântecul te invită să lași emoțiile să curgă și să crezi că, indiferent de furtună, există mereu un refugiu în brațele cuiva care te înțelege.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cry Cry Cry by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRY CRY CRY BY COLDPLAY
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.