Bubbly Lyrics in Estonian by Colbie Caillat

Below, I translated the lyrics of the song Bubbly by Colbie Caillat from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kas sa arvestad minuga?
Olen nüüd mõnda aega ärkvel olnud
Sa paned mind nüüd nagu lapsena tundma
Sest iga kord, kui ma näen su rõõmsat nägu
Ma tunnen kipitust naljakas kohas
See algab mu varvastest
Ja ma kortsutan nina
Kuhu iganes see läheb, ma alati tean
Et sa paned mind naeratama
Palun jää nüüd mõneks ajaks
Lihtsalt võta aega
Kuhu iganes sa lähed
Vihm sajab mu aknaruudule
Kuid me peidame end turvalisemas kohas
Tekkide all kuivana ja soojana püsides
Sa annad mulle tundeid, mida ma jumaldan
See algab mu varvastest
Paneb mind nina kortsutama
Kuhu iganes see läheb, ma alati tean
Et sa paned mind naeratama
Palun jää nüüd mõneks ajaks
Lihtsalt võta aega
Kuhu iganes sa lähed
Mida ma ütlen
Kui sa paned mind nii tundma
Ma lihtsalt
Ja algab mu varvastest
Paneb mind nina kortsutama
Kuhu iganes see läheb
Ma alati tean
Et sa paned mind naeratama
Palun jää nüüd mõneks ajaks
Lihtsalt võta aega
Kuhu iganes sa lähed
Olen nüüd mõnda aega maganud
Sa pistsid mind nüüd teki alla nagu lapse
Sest iga kord, kui sa mind oma käte vahel hoiad
Olen piisavalt mugavalt, et tunda su soojust
See algab mu hinges
Ja ma kaotan kogu kontrolli
Kui sa mu nina suudled
Tunne paistab välja
Sest sa paned mind naeratama
Kallis, lihtsalt võta nüüd aega
Mind kõvasti hoides
Kuhu iganes, kuhu iganes, kuhu iganes sa lähed
Kuhu iganes, kuhu iganes, kuhu iganes sa lähed
Kuhu iganes sa lähed
Ma alati tean
Sest sa paned mind naeratama
Isegi vaid mõneks ajaks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bubblysädelev, elav

Bubbly tähendab 'sädelev' või 'elav', kirjeldades kedagi, kes on rõõmus, energiline ja täis positiivsust. See on sõna, mis toob esile kerge ja õnneliku tunde.

Laulus kasutatakse seda kirjeldamaks kellegi nägu, mis on nii rõõmus ja särav, et see tekitab lauljas erilise tunde. See on laulu pealkirjas ja annab edasi kogu loo helge ja armsa meeleolu.

Kas oled kunagi tundnud, et keegi paneb sind tundma end jälle nagu laps? Colbie Caillat' laul "Bubbly" räägib just sellest erilisest tundest, kui keegi teine toob su ellu nii palju rõõmu ja mugavust. Laulusõnadest kumab läbi siiras kiindumus ja õrnus, mis paneb sind naeratama.

See lugu kirjeldab seda sooja tunnet, mis algab varvastest ja paneb nina krimpsutama iga kord, kui näed selle erilise inimese "bubbly face" [säravat nägu]. On tunne, nagu oleksid peidus "safer place" [turvalisemas kohas] vihma eest, soojas ja kuivana. Colbie laulab, kuidas see inimene paneb teda tundma, nagu ta oleks justkui lapsepõlve tagasi toodud, isegi kui ta on juba mõnda aega ärkvel olnud. See on lihtsalt nii armas ja ehe lugu armastusest ja sellest, kuidas keegi saab sind täielikult õnnelikuks teha.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bubbly by Colbie Caillat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUBBLY BY COLBIE CAILLAT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Colbie Caillat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.