Femme Like U Lyrics in English Coeur De Pirate

Below, I translated the lyrics of the song Femme Like U by Coeur De Pirate from French to English.
Give me your heart
Your body
Give me your good old funk
Your rock
Your soul
Sing with me, I want a woman
To take me to the end of the world
A woman
When you sing, I forget, I don't have a single worry
The pain slips away, you give my life meaning
And I don't know what's going on
You've got that look on your face
That brings me back to square one where I started
Brings us back to that night at the bar when we went out
And it's that same chemistry that settles in
When we're on stage and we shine under the same star
When your voice meets mine, when I've got your soul in my veins
When my vibe flows through yours
Woman, you're beautiful and when you sing you're sexy
Spotlight on her, rock star, baby
Give me your heart
Your body
Give me your good old funk
Your rock
Your soul
Sing with me, I want a woman
To take me to the end of the world
A woman
Partners in crime, we give them a good live sound
Soulmates, like Diddy and Mary J. Blige
Glamorous, your style and your charm
You're fabulous, a treat for a ladies' man
Mmm baby baby, if you only knew how I mmm you baby baby
Believe me, the mood is perfect
And the more you sing, the more I slide down the slope and lose my head
Two lives, two voices that meet
Two stories being told
One song to say it
There's words, images to describe it
A beautiful old-school meeting
Snap a pic, there's magic onstage
The curtain falls and it's over
A great collab, some words on a sheet to remember
Give me your heart
Give me your body
Give me your soul
Your rock'n'roll
I want a woman
A man
Give me your heart
Your body
Give me your good old funk
Your rock
Your soul
Sing with me, I want a woman
To take me to the end of the world
A woman
Give me your heart
Your body
Give me your good old funk
Your rock
Your soul
Sing with me, I want a man
you know I like you
A man
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Femme Like U” is a playful, bilingual love letter to music itself. In this version, Montréal’s Coeur de Pirate slips into the original hip-hop hit’s shoes and turns it into a duet filled with French pop flair. The singer is not just looking for a romantic partner; she is hunting for someone whose heartbeat grooves in funk, whose spirit rocks in rock ‘n’ roll, and whose very soul pulses with soul. Every chorus – “Donne-moi ton cœur, ton corps” – is a flirty invitation to mix passion and rhythm until the two become inseparable.

Behind the seduction lies a celebration of artistic chemistry. The lyrics rewind to the night they met at a bar, fast-forward to the flash of stage lights, then soar “au bout du monde” on shared melodies. Two voices, two stories, one song – their collaboration shows how music can erase worries, spark desire, and give life fresh meaning. Whether she is asking for une femme or un homme, the message stays the same: find the person whose vibe syncs with yours and let the music carry you both away.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Coeur De Pirate
Get our free guide to learn French with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.