Away In A Manger Lyrics in Swedish by Cody Johnson

Manger betyder 'krubba', en foderlåda för djur. Det är ett ord som inte är så vanligt i vardagligt tal, vilket gör det intressant och minnesvärt.

I sången är "manger" central eftersom det beskriver den enkla plats där Jesusbarnet lades, istället för en säng. Det ger en stark bild av ödmjukhet och är en viktig del av julberättelsen.

Den här låten, "Away In A Manger" med Cody Johnson, är en lugn och fin julsång som verkligen får en att känna julfriden. Den handlar om den lilla Jesusbarnet som ligger i en krubba, "No crib for a bed" [ingen spjälsäng till säng], och sover sött på höet medan stjärnorna tittar ner. Det är en sån där bild som värmer hjärtat och får en att tänka på julens verkliga budskap.

Trots att djuren råmar och väcker honom, "The Baby awakes" [Barnet vaknar], så gråter Jesusbarnet inte, "No crying He makes" [Inget gråt han gör]. Det är en sån fin detalj som visar på lugnet och friden. Låten avslutas med en önskan om att Jesus ska stanna vid ens vagga tills morgonen kommer, vilket ger en känsla av trygghet och kärlek. Det är en enkel men kraftfull text som verkligen sätter stämningen för julen!