Me And You Lyrics in Portuguese Coco Jones , Tyler Williams

Below, I translated the lyrics of the song Me And You by Coco Jones from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Você está girando e girando e girando na minha cabeça, cabeça
Você realmente quis dizer as palavras que disse, disse?
É isso, eu preciso saber
Devo ficar ou devo ir
Me mostre a verdade
Chorus 1
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Verse 1
Eu sei que você vai ficar brava
Os sentimentos que você pensou que tinha
Verse 1
Eram por outro cara
Bem, eu sou esse outro cara
Verse 1
Sou só um garoto tímido
Camuflado diante dos seus olhos
Verse 1
Então soube que minhas letras eram a chave para enxergar o outro lado
Eu deveria ter te contado, mas nunca tive coragem
E achei que você realmente não entenderia
E agora estou aqui só para deixar meus sentimentos virem à tona
Pedindo desculpas por disfarçar quem eu sou
Me diga, você é quem eu pensei que fosse?
Ou quem eu queria que você fosse?
Você fez tudo isso por ele?
Ou você estava só brincando comigo?
Eu fiz isso por você
Mas não consegui levar até o fim
Mas não consegui levar até o fim
Você está girando e girando e girando na minha cabeça
Você realmente quis dizer as palavras que disse?
É isso, eu preciso saber
Devo ficar ou devo ir
Me mostre a verdade
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Você é tudo que eu sempre quis
Mas fiquei preso na sombra, em segundo plano
Mas estou de volta agora
E o Kris era o tal
E meu visual não combinava com o rap, não batia
Ele tinha o estilo e eu tinha a atitude
Então tranquei meus sentimentos nas palavras que ele disse
Me ajude e eu tiro minha máscara
Se você me der uma chance, é tudo que eu peço
O que você espera que eu faça?
Porque você era ele e agora você é você
Agora sou só eu
E você me deixou de joelhos
E você me deixou de joelhos
Você está girando e girando e girando na minha cabeça
Você realmente quis dizer as palavras que disse?
É isso, eu preciso saber
Devo ficar ou devo ir
Me mostre a verdade
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Por que me sinto tão enganada?
Acho que acreditei no que queria acreditar
É perfeito nos meus sonhos
Mas nada é realmente o que parece
Você está girando e girando e girando na minha cabeça
Você realmente quis dizer as palavras que disse?
É isso, eu preciso saber
Devo ficar ou devo ir
Me mostre a verdade
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você?
Vai ser eu e você, e você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disguisingdisfarçando

Disguising vem do verbo 'to disguise', que significa 'disfarçar' ou 'ocultar a verdadeira identidade'. É uma palavra mais forte e específica do que simplesmente 'hiding' (esconder).

Na canção, o personagem principal se desculpa por ter fingido ser outra pessoa, cantando "Apologizing for disguising who I am" (Pedindo desculpas por disfarçar quem eu sou). Essa palavra é o centro da história, revelando o conflito de se esconder por trás de uma máscara para conquistar alguém.

Já imaginou apaixonar-se pelas palavras de alguém, para depois descobrir que a pessoa que você pensava que as escrevia era, na verdade, outra pessoa? É exatamente esse o dilema no coração de Me and You! A canção é um dueto que captura a confusão e a incerteza de uma garota que não sabe se os sentimentos que ela provocou são verdadeiros. A cabeça dela está a mil, repetindo a pergunta que não quer calar: Será que vamos ser eu e você?

A reviravolta da história é que o garoto por trás das letras românticas era tímido demais para se declarar. Ele usou um amigo como o rosto dos seus sentimentos, escondendo-se nas sombras. Agora, ele finalmente ganha coragem para 'tirar a máscara' e revelar quem ele realmente é, pedindo uma única chance para mostrar a verdade. A música explora a diferença entre aparência e essência, a coragem de ser você mesmo e a confusão que uma grande revelação pode causar. Uma história de amor secreta que vem à tona e nos deixa a pensar: o que acontece a seguir?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me And You by Coco Jones!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME AND YOU BY COCO JONES
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Coco Jones
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.